Traduction de «euler hotel basel ligt slechts 500 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Het Euler Hotel Basel ligt slechts 500 meter van het oude Basel.
Im Euler Hotel Basel wohnen Sie nur 500 m vom historischen Teil von Basel entfernt.

Hotel Ascot ligt slechts 500 meter van het station Termini en biedt nette kamers met licht houten meubilair en een lcd-tv.
Nur 500 Meter vom Bahnhof Roma Termini entfernt bietet das Hotel Ascot schöne Zimmer mit hellen Holzmöbeln und einem LCD-TV.

Hotel Cottbus ligt slechts 500 meter van het Civic Center en heeft kamers met gratis WiFi en een flatscreen-lcd-tv in het centrum van San Carlos de Bariloche.
Das Hotel Cottbus begrüßt Sie im Zentrum von San Carlos de Bariloche und liegt nur 500 m von der Stadthalle entfernt. Es erwarten Sie Zimmer mit einem Flachbild-LCD-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit hotel kijkt uit op de gigantische zandduinen van de regio Hokianga en ligt slechts 500 meter van restaurants, cafés en winkels.
Vom Hotel aus blicken Sie auf die riesigen Sanddünen der Region Hokianga. Mehrere Restaurants, Cafés und Geschäfte finden Sie in 500 m Entfernung.

Het Bundschu hotel heeft fietsen te huur en ligt slechts 500 meter van het Tauber fietspad.
Erkunden Sie die Umgebung auf den Mietfahrrädern des Hotels Bundschu. In 500 Metern Entfernung vom Hotel fahren Sie auf den Tauber-Radweg.

Verder is er een excursiebalie in het hotel. De kathedraal van Valencia ligt slechts 500 meter verderop.
Freuen Sie sich auch auf einen Tourenschalter. Die Kathedrale von Valencia befindet sich nur 500 m entfernt.

U kunt gebruikmaken van het buitenzwembad, waterpark, de hamam en het fitnesscentrum van Club Orka Hotel, dat op slechts 500 meter van Orka Gardens Apartments ligt.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, einen Aquapark, einen Hamam und ein Fitnesscenter im Club Orka Hotel, das nur 500 m vom Orka Gardens Apartments entfernt ist.

Hotel Bothe ligt op 500 meter van het centrum van Považská Bystrica, beschikt over moderne accommodatie en is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg D1, op slechts 200 meter afstand.
Das Hotel Bothe erwartet Sie 500 m vom Zentrum von Považská Bystrica entfernt mit modernen Unterkünften und leichtem Zugang zur Autobahn D1, die Sie nach nur 200 m erreichen.

Het hotel ligt slechts 500 meter van de golfbaan van Achensee. U krijgt 20% korting op de greenfees.
Der Golfplatz Achensee liegt nur 500 m entfernt und als Hotelgast profitieren Sie von 20 % Ermäßigung auf die Greenfee.

Metrostation Mülheim Berliner Straße ligt slechts 500 meter van het hotel.
Der U-Bahnhof Mülheim Berliner Straße liegt nur 500 m vom Holiday Inn Express Cologne Mülheim entfernt.