Traduction de «etoiles ligt tussen de skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles ligt tussen de skipistes van Puy-Saint-Vincent en biedt accommodatie in typische alpine stijl, voorzien van eigen kookgelegenheid.
Zwischen den Skipisten im Skigebiet Puy-Saint-Vincent erwartet Sie das Chalets et Résidence le Parc aux Etoiles mit Unterkünften zur Selbstverpflegung im typischen alpenländischen Stil.

Het Hotel Trois Etoiles ligt op 1 km van de skipistes van Vivier. Vanaf het terras met stoelen en parasols kijkt u uit op de bergen.
Nur 1 km von den Skipisten Vivier entfernt bietet das Hotel Trois Etoiles Bergblick von der mit Sonnenschirmen und Stühlen ausgestatteten Veranda.

Hôtel Aux Mille Etoiles ligt op 1100 meter hoogte in de Trient-vallei tussen Martigny en Chamonix, en wordt omgeven door de prachtige Walliser Alpen.
Auf einer Höhe von 1100 m, im Trient-Tal zwischen Martigny und Chamonix begrüßt Sie das Hôtel Aux Mille Etoiles inmitten der wunderschönen Walliser Alpen.

Pavillon Villiers Etoile ligt in een woonwijk in het 17e arrondissement, tussen Parc Monceau en Le Square des Batignolles.
Das Hotel Pavillon Villiers Etoile befindet sich in einem Wohnviertel des 17. Arrondissements zwischen dem Parc Monceau und dem Place des Batignolles.

Het Etoile Saint Ferdinand ligt tussen de Arc de Triomphe en het Palais des Congrès in het centrum van Parijs, op 950 meter van de Champs Élysées.
Das zwischen dem Arc de Triomphe und dem Palais des Congrès im Zentrum von Paris gelegene Etoile Saint Ferdinand erwartet Sie mit klassischen, klimatisierten Zimmern.

Hôtel Les Bernards ligt in het skigebied Praz-sur-Arly op 2 km van het dorp en is gevestigd in een Savoiaans chalet tussen de skipistes.
In einem savoyischen Chalet inmitten der Skipisten begrüßt Sie das Hôtel Les Bernards im Skiferienort Praz-sur-Arly, 2 km vom Dorf entfernt.

Het hotel ligt tussen Taceno en Margno, op ongeveer 11 km van het Comomeer en op korte rijafstand van de dichtstbijzijnde skipistes.
Das Hotel liegt zwischen Taceno und Margno, etwa 11 km vom Ufer des Comer Sees und eine kurze Fahrt von den nächsten Skipisten entfernt.

Het hotel ligt op 1900 meter hoogte tussen de skipistes.
Das Hotel erwartet Sie in einer Höhe von 1.900 m umgeben von Skipisten.

De Alpine-Lodge is een onlangs geopend dorp in alpinestijl en ligt precies tussen 2 skipistes in het ski- en wandelgebied Reiteralm.
Die im Stil eines alpinen Dorfes gebaute Alpine-Lodge wurde erst kürzlich eröffnet und liegt im Ski-und Wandergebiet Reiteralm direkt zwischen 2 Skipisten.

Pension Guggenberger ligt tussen de Zuid-Tiroolse en Lienzer Dolomieten in Sillian, op 5 minuten lopen van de Thurntaler-skipistes, een langlaufloipe en een restaurant.
Zwischen den Südtiroler und Lienzer Dolomiten, nur 5 Gehminuten entfernt von den Thurntaler Skipisten, einer Langlaufloipe und einem Restaurant, erwartet Sie die Pension Guggenberger in Sillian.