Vertaling van "eten of iets " (Nederlands → Duits) :

Het Plaza Hotel ligt op nog geen 10 minuten lopen van de boulevard in het historische centrum, waar u kunt gaan eten of iets drinken.
Das Plaza Hotel ist weniger als einen 10-minütigen Spaziergang von der Promenade des historischen Zentrums mit Restaurants und Bars entfernt.

Het hostal heeft een lichte centrale binnenplaats met een snackbar waar u iets kunt eten.
Das Santo Domingo bietet Ihnen einen zentralen Innenhof mit einer Snackbar, der mit seinem hellen und offenen Ambiente zum Verweilen einlädt.

De koks maken gebruik van eerlijke, verse ingrediënten; iets dat bijzonder wordt gewaardeerd door de vele professionele atleten die hier komen eten.
Die Küchenchefs verwenden nur beste und frische Zutaten, da hier auch mehrere Berufssportler regelmäßig speisen.

In dit hotel kunt u 24 uur per dag iets te eten krijgen.
Im Hotel können Sie sich rund um die Uhr kulinarisch verwöhnen lassen.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden of iets eten in een van de vele cafés of restaurants in de op 5 minuten lopen gelegen wijk De Waterkant.
Bereiten Sie hier Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder besuchen Sie verschiedene Cafés und Restaurants im Stadtteil De Waterkant, den Sie nach 5 Minuten zu Fuß erreichen.

U kunt iets eten in het restaurant, maar ook naar de supermarkt gaan om vervolgens in uw appartement een maaltijd te bereiden.
Speisen Sie im Restaurant oder kaufen Sie im Supermarkt die Zutaten und bereiten Sie Ihre Mahlzeiten in Ihrem Apartment zu.

La Casa Morada ligt naast het plein Plaza del Mentidero, met bars waar u terecht kunt voor een drankje of iets te eten.
Neben dem Casa Morada finden Sie die Plaza del Mentidero, wo Sie verschiedene Bars mit einem Drink oder etwas zu essen erwarten.

In de kustplaats Cesme zijn veel restaurants en cafés waar u iets kunt eten.
Die Küstenstadt Cesme lockt mit vielen Restaurants und Cafés.

De stijlvolle lobbybar is een prettig plek om iets te drinken en op het terras kunt u buiten eten.
Die stilvolle Lobbybar bietet einen schönen Rahmen für einen Drink sowie eine Terrasse, auf der Sie Ihre Mahlzeiten im Freien einnehmen können.

Maison des Algues heeft geen eigen bar of restaurant, maar in de buurt van het hotel vindt u voldoende gelegenheden om iets te eten of te drinken.
Das Maison des Algues bietet keine eigenen gastronomischen Einrichtungen, aber ganz in der Nähe des Hotels erwarten Sie zahlreiche Restaurants und Bars.