Traduction de «er grote binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Het Familien-Wellnesshotel Seiwald in het dorpje Going am Wilden Kaiser biedt gratis WiFi en een luxueuze spa met onder meer grote binnen- en buitenzwembaden.
In der Ortschaft Going am Wilden Kaiser heißt Sie das Familien-Wellnesshotel Seiwald willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und ein luxuriöses Spa mit großen Innen- und Außenpools.

U kunt ontspannen bij de grote binnen- en buitenzwembaden of in de sauna.
Sie können am großen Innen- oder Außenpool zur Ruhen kommen oder in der Sauna entspannen.

Onder de luxe voorzieningen bevinden zich zeer grote binnen- en buitenzwembaden.
Zu den luxuriösen Annehmlichkeiten gehören großzügige Innen- und Außenpools.

Het heeft grote binnen- en buitenzwembaden.
Freuen Sie sich auf die großen Innen- und Außenpools des Hotels.

Het biedt diverse luxe wellnessfaciliteiten met grote binnen- en buitenzwembaden, een restaurant, een tuin en een 24-uursreceptie.
Die Unterkunft umfasst eine große Auswahl an luxuriösen Wellnesseinrichtungen, darunter große Innen- und Außenpools, ein Restaurant, einen Garten und eine 24-Stunden-Rezeption.

Internationale à la carte gerechten, een fitnessruimte en grote binnen- en buitenzwembaden worden aangeboden in dit moderne 4-sterrenhotel in het centrum Tashkent.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Taschkent bietet internationale À-la-carte-Küche, einen Fitnessraum sowie große Innen- und Außenpools.

Het volledig uitgeruste fitnesscentrum, het grote binnen- en buitenzwembad en de tennisbanen zijn toegankelijk voor personen van 14 jaar en ouder.
Gäste über 14 Jahre können das voll ausgestattete Fitnesscenter nutzen, in den großen Innen- und Außenpools schwimmen oder eine Partie Tennis spielen.

Voor kinderen zijn er grote binnen en buiten speelplaatsen.
Für Kinder gibt es große Innen- und Außenspielbereiche.

Te voet bent u binnen 2 minuten bij het centraal station en binnen 5 minuten bij de Grote Markt.
Den Hauptbahnhof erreichen Sie zu Fuß nach 2 Minuten und den Grote Markt nach 5 Minuten.

U bent hier uitstekend verbonden met de grote wegen van deze streek en loopt in 5 minuutjes naar station Forest Gate. Vanaf daar reist u binnen 3 minuten met de trein naar station Stratford en binnen 13 minuten naar London Liverpool Street.
Vom Newham Hotel aus erreichen Sie die wichtigsten Straßen der Umgebung leicht und bequem. Über den nur 5 Gehminuten entfernten Bahnhof Forest Gate gelangen Sie mit dem Zug nach 3 Minuten zum Bahnhof Stratford und nach 13 Minuten zur Liverpool Street in London.