Vertaling van "enkele uren " (Nederlands → Duits) :

Na een dag in de bergen kunt u genieten van internationale specialiteiten in het restaurant of enkele uren ontspannen bij de open haard in de lounge.
Nach einem Tag in den Bergen genießen Sie im Restaurant internationale Spezialitäten oder verbringen erholsame Stunden vor dem Kamin in der Lounge.

Leuven beschikt over een gunstige ligging, het is 20 minuten verwijderd van Brussel en maar enkele uren met de trein van Londen, Parijs, Amsterdam en Keulen.
Nach Brüssel benötigen Sie etwa 20 Minuten und in wenigen Stunden sind Sie mit dem Zug von hier in Paris, London, Amsterdam und Köln.

Het idyllische Alstertal ligt op slechts 5 minuten; hier kunt u een boottochtje maken of enkele uren door het park wandelen.
Das idyllische Alstertal liegt nur 5 min entfernt.

De kinderen kunnen lekker spelen in de beveiligde kinderlagune of enkele blije uren doorbrengen op de speelplaats.
Die Kinder können in der sicheren Kinder-Lagune plantschen oder glückliche Stunden auf dem Spielplatz verbringen.

De receptie in de lobby is enkel tijdens bepaalde uren geopend.
Die Rezeption hat nur zu bestimmten Öffnungszeiten geöffnet.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. De receptie in de lobby is enkel tijdens bepaalde uren geopend.
Die Rezeption hat nur zu bestimmten Öffnungszeiten geöffnet.

De lobby biedt gratis kranten, tv, koffie en een receptie aan - enkel geopend tijdens bepaalde uren.
In der Lobby stehen kostenfreie Zeitungen, ein Fernseher und Kaffee zur Verfügung; die Rezeption ist nur zu bestimmten Zeiten besetzt.

De receptie is enkel tijdens bepaalde uren geopend.
Die Rezeption ist nur zu bestimmten Zeiten besetzt.

De lobby heeft een open haard, tv, gratis kranten en een receptie die enkel tijdens bepaalde uren geopend is.
Machen Sie es sich in der Lobby mit einer der kostenfreien Zeitungen vor dem Kamin gemütlich oder sehen Sie fern. Die Rezeption ist nur zu bestimmten Zeiten besetzt.