Vertaling van "enige hotel in silute waar " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt aan de Lietuvininkustraat en het is het enige hotel in Silute waar 85 personen tegelijkertijd kunnen worden bediend.
An der Lietuvininku Straße gelegen, beherbergt dieses Hotel in Silute bis zu 85 Gäste.

Het hotel ligt op slechts 50 meter van het enige strand van Napier waar u veilig kunt zwemmen.
Das Hotel liegt nur 50 m vom einzigen sicheren Badestrand in Napier.

Het Museum Hotel is het enige hotel in Turkije dat lid is van Relais Chateaux, en heeft een unieke ligging in Uchisar, waar historische ruïnes worden gerestaureerd.
Das Museum Hotel, das einzige türkische Mitglied von Relais Chateaux, begrüßt Sie in Uchisar in einer einzigartigen Umgebung mit Restaurationen von historischen Ruinen.

Hotel Bellavista ligt in het voetgangersgebied van San Marino en biedt als enige hotel in de stad een uitzicht op de Cava dei Balestrieri waar lokale evenementen, het naspelen van middeleeuwse scènes en boogschieten plaatsvinden.
In der Fußgängerzone von San Marino ist das Bellavista das einzige Hotel der Stadt, das auf die Cava dei Balestrieri blickt. Hier finden lokale Events, Mittelaltertreffen und Bogenschießen statt.

Hotel Est is het enige hotel in Piombino met een eigen bewaakte en overdekte parkeerplaats, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Das Hotel Est ist das einzige Hotel in Piombino mit einem eigenen, bewachten und überdachten Parkplatz.

Het Gulai House ligt verderop in het regenwoud op enige afstand van het hotel. Het is een openluchtrestaurant waar Maleise en Indiase gerechten worden geserveerd.
Das im Regenwald gelegene und vom Hotel entfernte Gulai House ist ein Open-Air-Restaurant mit malaiischer und indischer Küche.

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von einer Vielzahl von interessanten Sehenswürdigkeiten und an der Ecke der beiden einzigen verkehrsberuhigten Straßen Quebecs. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer und ein hauseigenes Restaurant mit köstlichen Speisen.

Het hotel ligt in het hart van Versilia Rivièra, aan de enige voetgangersstraat in de stad waar parkeren mogelijk is.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Versilia Riviera in der einzigen Fußgängerzone der Stadt, wo Parken möglich ist.

Het enige wat u hoeft te doen is uw favoriete plek te vinden om te ontspannen. Het strand voor het hotel is uitgerust met ligstoelen, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Am Strand vor dem Hotel finden Sie Liegestühle, die Sie kostenlos nutzen können.

Sigmund Freud heeft enige tijd in het gebouw gewoond waar Hôtel Du Brésil nu is gevestigd.
Sigmund Freud lebte einst in dem Gebäude, in dem Sie heute das Hôtel du Brésil willkommen heißt.