Traduction de «quebec dit hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Auberge Place d'Armes ligt in de buurt van verschillende interessante bezienswaardigheden en op de hoek van de enige 2 voetgangersstraten van Quebec. Dit hotel heeft comfortabele kamers en een restaurant waar u lekker kunt eten.
Dieses Hotel liegt in der Nähe von einer Vielzahl von interessanten Sehenswürdigkeiten und an der Ecke der beiden einzigen verkehrsberuhigten Straßen Quebecs. Freuen Sie sich hier auf komfortable Zimmer und ein hauseigenes Restaurant mit köstlichen Speisen.

Het Auberge de la Gare is centraal gelegen in het Hull District van Gatineau, Quebec. Dit hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi en serveert dagelijks een continentaal ontbijt.
In zentraler Lage im Distrikt Hull Gatineau erwartet Sie dieses Hotel in Quebec mit modernen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem täglichen kontinentalen Frühstück.

Dit comfortabele hotel in Ancienne-Lorette ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Québec. Het hotel biedt vriendelijke service en comfortabele voorzieningen, zoals gratis WiFi.
Nur eine kurze Fahrt von der Quebecer Innenstadt entfernt bietet dieses komfortable Hotel in Ancienne-Lorette/Quebec einen freundlichen Service sowie praktische Annehmlichkeiten wie z.B. WLAN.

Er is een gemeenschappelijke lounge voor gasten van het Québec City Hôtel Manoir de l'Esplanade.
Entspannen Sie sich im Québec City Hôtel Manoir de l'Esplanade in der gemeinsam genutzten Lounge.

Hotel Cofortel ligt op slechts 5 minuten rijden van de internationale luchthaven Québec City Jean Kesage, en op 15 minuten rijden van het stadscentrum van Quebec. Het hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en een fitnesscentrum.
Nur 5 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Québec/Jean Lesage und 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Quebec entfernt bietet das Hotel Cofortel kostenfreies WLAN im gesamten Hotel sowie ein Fitnesscenter.

Dit hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het hart van de oude haven van Quebec. Het hotel combineert historische charme met moderne voorzieningen en biedt een massageservice en een gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden.
Dieses in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Herzen des Alten Hafens von Quebec untergebrachte Hotel besticht mit historischem Charme, hochmodernen Annehmlichkeiten, Massagen und leichtem Zugang zu Sehenswürdigkeiten.

Hotel Ste-Catherine ligt in het beroemde Gay Village van Montreal (Québec). Dit hotel biedt rust, kwaliteit en comfort en ligt op slechts enkele minuten van een verscheidenheid aan restaurants, bars, nachtclubs en cafés.
Im berühmten Gay Village von Montréal, Québec, biettet dieses Hotel Ruhe, Qualität und Komfort. Zahlreiche Restaurants, Bars, Nachtclubs und Cafés liegen nur wenige Minuten entfernt.

Colisee de Quebec, de Galerie de la Capital en het Quebec Winter Carnaval liggen op slechts enkele minuten van het hotel.
Die Multifunktionsarena Colisée Pepsi, das Einkaufszentrum Galeries de la Capitale und der Quebec City Winter Carnival befinden sich nur wenige Minuten entfernt.

Dit comfortabele hotel heeft een ideale ligging in Ste-Foy en ligt op minder dan 5 km van de Internationale Luchthaven van Quebec. Het biedt handige voorzieningen, zoals vervoer naar de luchthaven (tegen betaling), en comfortabele kamers.
Dieses Hotel genießt eine ideale Lage im Stadtteil Sainte-Foy, weniger als 5 km vom internationalen Flughafen Québec entfernt. Gegen Aufpreis werden Ihnen Annehmlichkeiten wie ein Flughafentransfer angeboten.

Dit hotel in Quebec ligt aan de overkant van de bushalte en op 3 km van de oude binnenstad van Quebec.
Dieses Hotel in Québec befindet sich nur rund 3 km von der historischen Altstadt entfernt.