Traduction de «en-suites en bent verzekerd van rustige » (Néerlandais → Allemand) :

U verblijft in een van de 34 comfortabele kamers en-suites en bent verzekerd van rustige en verfijnde momenten.
Hier erwarten Sie 34 komfortable Zimmer und Suiten.

Gelegen in een aangename omgeving van de tuin, Het Campanile Honfleur wordt omringd door tuinen, waardoor u verzekerd bent van een rustig verblijf.
Umgeben von einem angenehmen Garten genießen Sie im Campanile Honfleur garantiert einen ruhigen Aufenthalt.

De inrichting van elke kamer is weer anders en er wordt altijd naar een rustige sfeer gestreefd. De ruime, comfortabele kamers zijn ingericht met warme, kalmerende tinten en ze beschikken over topkwaliteit bedden zodat u er bent verzekerd van totale ontspanning.
Die geräumigen und komfortablen Zimmer wurden in warmen Farben gestaltet und Qualitätsbetten sorgen für einen erholsamen Schlaf.

Alle kamers zijn voorzien van een bank en dubbele beglazing, zodat u verzekerd bent van een rustig verblijf.
In jedem Zimmer sorgen Doppelglasfenster für einen ruhigen Aufenthalt.

U zult er genieten van perfecte service, zodat u verzekerd bent van een rustig en uiterst comfortabel verblijf.
Freuen Sie sich auf einen hervorragenden Service, der zu einem angenehmen und ruhigen Aufenthalt beiträgt.

U bent verzekerd van een ontspannen verblijf door de nabijheid van het strand van Pattaya en de rustige sfeer van het Sunshine Vista.
Die Nähe zum Strand von Pattaya und die freundliche Atmosphäre im Sunshine Vista garantieren Ihnen einen erholsamen Aufenthalt.

Haus Liesetal ligt in Liezen in de buurt van Hallenberg. Hier bent u verzekerd van rustige landelijke vakantie in het prachtige Hochsauerland.
Dieses Hotel in Liesen unweit von Hallenberg empfängt Sie in einer friedlichen, ländlichen Lage im schönen Hochsauerland.

Met een gratis dagelijks ontbijtbuffet, een magnetron en een koelkast op de kamers, en een buitenzwembad bent u in het Comfort Inn Suites Loon Mountain verzekerd van een geweldig verblijf.
Das kontinentale Deluxe Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten und auch die Zimmerausstattung mit Mikrowelle und Kühlschrank trägt zu einem angenehmen Aufenthalt im Loon Comfort Inn bei.

Bernsteinhof biedt comfortabele een- en tweepersoonskamers en-suites, waardoor u verzekerd bent van een comfortabel verblijf.
Der Bernsteinhof empfiehlt sich mit gemütlichen Einzel- und Doppelzimmern sowie Suiten für einen angenehmen Aufenthalt.

De ruime, gezellige kamers hebben interne beglazing, zodat u verzekerd bent van een comfortabel en rustig verblijf in het hart van de stad.
Die geräumigen und gemütlichen Zimmer verfügen über eine Doppelverglasung, sodass ein angenehmer und ruhiger Aufenthalt im Herzen der Stadt gesichert ist.