Vertaling van "en seminarhotel staat hoog " (Nederlands → Duits) :

Dit conferentie- en seminarhotel staat hoog aangeschreven bij zakenreizigers vanwege de nabijheid van het congrescentrum, het expocenter en de luchthaven.
Das Tagungs- und Seminarhotel ist bei Businessgästen sehr geschätzt unter anderem für seine Nähe zum Kongresszentrum, der Messe und dem Flughafen.

Ons ontbijt staat hoog aangeschreven en is tevens erg populair onder de plaatselijke bevolking.
Unser Frühstück wird sehr geschätzt und ist auch sehr beliebt bei den Einheimischen.

Het gastronomische restaurant van het hotel staat hoog aangeschreven in de stad en serveert Marokkaanse specialiteiten op een panoramisch terras.
Das gastronomische Restaurant serviert marokkanische Spezialitäten auf der Panoramaterrasse und wird in der Stadt sehr geschätzt.

Het prachtige Kasteel van Edinburgh staat ​​hoog boven de oude stad en bevindt zich op 3,2 km van het hotel.
Das prächtige Edinburgh Castle, hoch über der Altstadt, ist etwa 3,2 km vom Hotel entfernt.

Ontspanning staat hoog in het vaandel bij de Mehmet Ali Aga Mansion.
Im Mehmet Ali Aga Mansion wird insbesondere auf Entspannung Wert gelegt.

Het bekende visrestaurant is geopend voor lunch en diner en staat hoog aangeschreven in de Michelingids.
Das bekannte Fischrestaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und wird im Guide Michelin sehr gelobt.

Het Sofitel La Reserva Cardales ligt in het hart van een unieke natuurlijke omgeving, die in hoog aanzien staat vanwege zijn nabijheid tot het natuurreservaat Rómulo Otamendi.
Das Sofitel La Reserva Cardales liegt inmitten einzigartiger Natur und ist aufgrund seiner Nähe zum Naturreservat Rómulo Otamendi sehr beliebt.

Het professionele team van medewerkers garandeert een hoog niveau van service en staat 24 uur per dag voor u klaar.
Die professionellen und kompetenten Mitarbeiter des Hauses stehen Ihnen rund um die Uhr gern hilfreich zur Seite.

Mocht u op zoek zijn naar een vergaderruimte voor een kleine groep of voor een conferentie op hoog niveau, de vergaderzaal van Berthelot staat te uwer beschikking.
Wenn Sie einen Tagungsraum benötigen, ob für eine kleine Gruppe oder eine wichtige Konferenz, steht Ihnen im Hotel Berthelot ein Konferenzraum zur Verfügung.