Vertaling van "en dinertijd ontspannen genieten " (Nederlands → Duits) :

Op vrijdag en zaterdag kunt u in de Lounge tijdens lunch- en dinertijd ontspannen genieten van een cocktail.
Nach dem Mittag- und Abendessen entspannen Sie in der Lounge bei einem Cocktail. Freitags und samstags relaxen Sie hier zu Livemusik.

Het restaurant heeft een zonneterras met uitzicht op de zee. In de lobbybar kunt u 's avonds ontspannen genieten van een drankje.
Die Sonnenterrasse des Restaurants erwartet Sie mit einem Blick auf das Meer. Die Lobbybar bietet eine entspannte Atmosphäre für einen Drink am späten Abend.

In de Lobby Bar Lounge van het Barceló Palace kunt u heerlijk ontspannen genieten van een grote verscheidenheid aan wijnen, cocktails en kleine hapjes.
Die Lobby Bar Lounge im Barceló Palace bietet eine großen Auswahl an Weinen, Cocktails und kleinen Snacks.

U kunt ontspannen genieten van de omgeving in de traditionele tuin, die is ontworpen door de tuinarchitect Shigemori Mirei.
Zudem können Sie sich in den Saunen erholen. Entspannen Sie beim Blick in den traditionellen Garten, den der berühmte Landschaftskünstler Shigemori Mirei gestaltet hat.

Na een lange dag in de stad kunt u ontspannen genieten van een drankje aan de bar.
Nach einem ereignisreichen Tag in der Stadt können Sie in der Bar ein Getränk genießen.

In de bar van het hotel kunt u ontspannen genieten van een drankje.
Entspannen Sie sich auch bei einem Drink in der Hotelbar.

U kunt in het restaurant met terras ontspannen genieten van traditionele en internationale gerechten.
Ein Restaurant mit traditioneller und internationaler Küche bietet Ihnen zum Entspannen auch eine Terrasse an.

Bij Braiter Ferienwohnungen kunt u ontspannen genieten in de tuin en maaltijden grillen op de barbecue.
In den Braiter Ferienwohnungen können Sie erholsame Momente im Garten erleben und am gemeinsamen Grillplatz Grillgerichte zubereiten.

Bij Apartment Barbara kunnen gasten zich ontspannen, genieten van de schilderachtige omgeving of bezienswaardigheden bezoeken zoals het strand Camps Bay en de Promenade, die op 900 meter afstand liggen.
Im Apartment Barbara können Sie entspannen und die malerische Landschaft genießen oder Sie erkunden die Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie den Strand Camps Bay und die Promenade, die nur 900 m entfernt sind.

In de bar Thunersee kunt u ontspannen genieten van diverse drankjes.
An der Bar Thunersee können Sie eine breite Auswahl an Getränken genießen und sich entspannen.