Vertaling van "elzasser wijnroute ligt " (Nederlands → Duits) :

De beroemde Elzasser Wijnroute ligt op slechts 2 km afstand.
Die berühmte Elsässer Weinstraße befindet sich nur 2 km entfernt.

Er lopen wandelpaden op slechts 100 meter van La Ferme de Louise, en de Elzasser wijnroute ligt op slechts 7 km afstand.
Hierfür wird ein Aufpreis berechnet. Wanderwege liegen nur 100 m vom La Ferme de Louise und die Elsässische Weinstraße 7 km davon entfernt.

Hotel Gilg ligt in Mittelbergheim aan de Elzasser-wijnroute en is gevestigd in een traditioneel Elzasser huis, dat dateert uit de 17e-eeuw.
In Mittelbergheim an der elsässischen Weinstraße begrüßt Sie das Hotel Gilg in einem traditionellen elsässischen Haus aus dem 17. Jahrhundert.

Dit hotel ligt in het Bruche-dal en in de buurt van de Elzasser wijnroute. Hostellerie La Cheneaudière heeft een spa van 2.000 m² met onder andere 4 sauna's, een grote hamam en 3 buitenzwembaden, waaronder een milieuvriendelijk buitenzwembad.
Dieses Hotel erwartet Sie in der Nähe der elsässischen Weinstraße im Bruche-Tal mit einem 2000 m² großen Wellnessbereich mit 3 Außenpools, von denen einer im Freien und umweltfreundlich ist, 4 Saunen und einem großen Hamam.

Dit hotel bevindt zich aan de Elzasser Wijnroute en ligt op een lommerrijk terrein van 1,5 hectare, aan de oevers van de Brucherivier.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der elsässischen Weinstraße in einem 1,5 ha großen, von Bäumen gesäumten Park am Ufer der Bruche.

Deze accommodatie ligt in een klein bos aan het begin van de Elzasser wijnroute. Het biedt uitzicht op de Vogezen.
Diese Residenz begrüßt Sie am Beginn der Elsässischen Weinstraße in einem kleinen Wald mit Aussicht auf die Vogesen.

Caveau de l'ami Fritz ligt aan de Elzasser wijnroute en bevindt zich in een rustige straat in het hart van de historische wijk van Ribeauvillé.
Das Caveau de l'Ami Fritz erwartet Sie an der elsässischen Weinstraße in einer ruhigen Straße im Herzen des historischen Viertels von Ribeauvillé.

Val-Vignes ligt in Saint-Hippolyte aan de Elzasser wijnroute, op 7 km van het Château du Koenigsbourg.
Das Val-Vignes liegt in Saint-Hippolyte, an der Elsässer Weinstraße und 7 km vom Château du Haut-Kœnigsbourg entfernt.

Het ligt aan de Elzasser wijnroute en beschikt over een verwarmd binnenzwembad, een bubbelbad en 2 uitstekende restaurants.
Das an der Elsässer Weinstraße gelegene Ville de Lyon verwöhnt Sie mit einem beheizten Innenpool, einem Whirlpool und 2 Gourmetrestaurants.

Het Gîtes les Bains in Riquewihr ligt aan de Elzasser wijnroute en biedt een studio en maisonnette/duplex met eigen kookgelegenheid, oud hout aan de muren en massief eiken vloeren.
An der elsässischen Weinstraße in Riquewihr begrüßt Sie das Gîtes les Bains mit Studios und Maisonette-Unterkünften zur Selbstverpflegung mit altem Holzfachwerk an den Wänden und massiven Eichenböden.