Traduction de «elke unit ligt vlakbij » (Néerlandais → Allemand) :

Elke unit ligt vlakbij diverse cafés en winkels.
Außerdem wohnen Sie in jeder Unterkunft in der Nähe von Cafés und Geschäften.

Elke kamer heeft individueel regelbare airconditioning en verwarming. Het ibis Styles London Croydon ligt vlakbij het treinstation West Croydon, waar u een rechtstreekse trein kunt nemen naar het centrum van Londen.
Jedes Zimmer bietet Ihnen eine individuelle Klimaregelung mit Klimaanlage und Heizung. Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie vom ibis Styles London Croydon den Bahnhof West Croydon mit einer direkten Anbindung in die Londoner Innenstadt.

In het partnerrestaurant van het hotel, Les Moulins Bleus, worden originele recepten gerechten, die geïnspireerd zijn op de smaken van de Provence. Dit restaurant ligt vlakbij en is elke dag open voor lunch en diner.
Originalrezepte, inspiriert von den Aromen der Provence, werden Ihnen im Partnerrestaurant Les Moulins Bleus serviert. Dieses liegt ganz in der Nähe und ist jeden Tag zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Dar Liouba ligt vlakbij de souks (Arabische markt), de haven en het strand. Het is de perfecte uitvalsbasis om elke attractie te bezoeken die Essaouira te bieden heeft.
Das Hotel liegt nur wenige Minuten von den Souks, dem Hafen und dem Strand entfernt und so ist das Dar Liouba der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten von Essaouira zu erkunden.

Hotel Kalispell in Montana ligt vlakbij Highway 2 en biedt een gratis pendeldienst naar de Internationale Luchthaven van Glacier en een goede toegankelijkheid naar de lokale bezienswaardigheden. Ook krijgt u bij dit hotel elke ochtend een gratis continentaal ontbijt.
Mit seiner Lage am Highway 2 und dem kostenlosen Shuttle zum internationalen Flughafen Glacier bietet dieses Hotel in Kalispell, Montana leichten Zugang zu den regionalen Sehenswürdigkeiten sowie täglich ein kontinentales Frühstück.

Er is een privéstrand en een buitenzwembad en het ligt vlakbij de meest populaire uitgaansgelegenheden van de badplaats. Elke kamer in het Mirafiori is voorzien van airconditioning en heeft een eigen balkon, waarvan sommige uitzicht bieden op de Adriatische Zee.
Hier wohnen Sie umgeben von zahlreichen Hotspots des Nachtlebens. Die klimatisierten Zimmer des Hotels Mirafiori verfügen alle über einen privaten Balkon - teilweise blicken Sie von hier auf die Adria.

Het Sole e Mare ligt in Galeria, vlakbij het natuurreservaat Scandola, en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een tv. Er is een eigen Corsicaans restaurant en er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Das in Galeria, nahe dem Naturschutzgebiet La Scandola, gelegene Bed Breakfast bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem TV, ein kontinentales Frühstück und ein korsisches Restaurant.