Traduction de «elke ochtend seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Markethouse Restaurant serveert elke ochtend seizoensgebonden lokale gerechten voor het ontbijt.
Im Restaurant Markethouse genießen Sie täglich saisonale und regionale Speisen zum Frühstück.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in restaurant Sunny, dat seizoensgebonden menu's en internationale gerechten serveert.
Jeden Morgen erwartet Sie im Hotelrestaurant Sunny ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet. Dort werden auch Gerichte der Saison sowie internationale Köstlichkeiten serviert.

Elke ochtend is er een vers ontbijtbuffet en het restaurant serveert tal van regionale en seizoensgebonden specialiteiten.
Ein frisches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im Landhaus Heidekrug für Sie bereit und das Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an regionalen sowie saisonalen Spezialitäten.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd in het stijlvolle restaurant Mennicza Fusion, dat gespecialiseerd is in seizoensgebonden internationale gerechten.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im eleganten Restaurant Mennicza Fusion des Hotels angerichtet, das auf saisonale, internationale Gerichte spezialisiert ist.

Elke ochtend kunnen de gasten van Les Tilleuls genieten van een zelfgemaakt ontbijt bereid met seizoensgebonden en regionale producten.
Jeden Morgen können Sie im Les Tilleuls ein hausgemachtes Frühstück mit saisonalen und regionalen Produkten genießen.

Het terras biedt uitzicht op Paracas en u kunt er elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met vers fruit, seizoensgebonden sappen en heerlijke schotels.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, saisonalen Säften und Platten mit köstlichen Speisen auf der Terrasse mit Aussicht auf Paracas serviert.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd en u kunt genieten van typisch Zwitserse specialiteiten bereid met seizoensgebonden ingrediënten in het restaurant.
Jeden Morgen wird ein Frühstück serviert und im Restaurant genießen Sie typische, mit saisonalen Produkten zubereitete Schweizer Spezialitäten.

U kunt elke ochtend genieten van een ontbijt met seizoensgebonden fruit, op Franse manier gebrande koffie en verse zoete deegwaren van een lokale bakkerij.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit Früchten der Saison, französischem Kaffee und frischem Gebäck aus der örtlichen Bäckerei serviert.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt met seizoensgebonden fruit geserveerd.
Jeden Morgen wird ein kontinentales Frühstück mit Früchten der Saison angeboten.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt verzorgd met brood, boter, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit, zuivelproducten en zoete deegwaren.
Ein kontinentales Frühstück mit Brot, Butter, hausgemachter Marmelade, Obst der Saison, Milchprodukten und Gebäck steht jeden Morgen für Sie bereit.