Traduction de «elke dag bereidt het keukenpersoneel seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Elke dag bereidt het keukenpersoneel seizoensgebonden, regionale en internationale gerechten, zoals zelfgemaakte pizza's.
Die Mitarbeiter der Küche bereiten Ihnen täglich vorzügliche saisonale, regionale und internationale Gerichte, wie hausgemachte Pizzen, zu.

Elke dag bereidt de chef-kok gastronomische visgerechten en lokale specialiteiten voor de lunch en het diner.
Mittags und Abends serviert Ihnen der Küchenchef Meeresfrüchte und Spezialitäten der Region aus der Gourmetküche.

Het hotel verzorgt elke dag een ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, natuurlijke vruchtensappen en diverse soorten brood.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Obst der Saison, naturbelassenen Säften und Brot für Sie bereit.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, verse vruchtensappen en gebak geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet mit saisonalen Früchten, naturbelassenen Säften und Gebäck.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet met seizoensgebonden fruit, natuurlijke vruchtensappen en broodjes geserveerd.
Ein Frühstücksbuffet mit saisonalen Früchten, naturbelassenen Säften und Brot wird Ihnen täglich serviert.

Het Daisy Apartments bereidt elke dag een continentaal ontbijt.
Jeden Morgen steht in den Daisy Apartments ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt. De chef-kok van het kasteel bereidt graag een gastronomisch, traditioneel Frans 4-gangendiner voor u.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen serviert und der Küchenchef des Château verwöhnt Sie darüber hinaus mit einem traditionellen französischen 4-Gänge-Gourmet-Abendessen.

De keuken van het Maita Hotel wordt beheerd door de eigenaar, die elke dag menu's bereidt met vlees- en visgerechten.
Der Hotelier selbst leitet die Küche des Maita Hotels und verwöhnt Sie täglich mit Fleisch- und Fischgerichten.

Bovendien bereidt de eigen chef-kok gastronomische gerechten. Elke dag wordt er vers brood gebakken.
Der Koch des Hauses bereitet täglich Gourmetgerichte zu und bäckt frisches Brot.

Het restaurant in de accommodatie bereidt traditionele regionale gerechten en biedt elke dag verschillende menus.
Das Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle Gerichte der Region und es sind täglich Menüs verfügbar.