Traduction de «accommodatie bereidt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie bereidt zelf zijn brood, zoete deegwaren en ijs.
Brot, Gebäck und Eis sind hausgemacht.

De accommodatie bereidt haar eigen gerechten en op aanvraag kunnen er speciale diëten worden verzorgd.
Die Speisen sind hausgemacht und Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage erhältlich.

Het restaurant in de accommodatie bereidt traditionele regionale gerechten en biedt elke dag verschillende menus.
Das Restaurant der Unterkunft serviert traditionelle Gerichte der Region und es sind täglich Menüs verfügbar.

De chef-kok van de accommodatie bereidt zelf alle marmelades, confituren en muesli.
Sie können auch vegetarische Gerichte genießen. Marmeladen, Eingemachtes und Müsli werden im Henrietta House vom Koch selbst zubereitet.

De snackbar van de accommodatie bereidt drankjes en lichte maaltijden.
In der hauseigenen Snackbar sind Getränke und leichte Mahlzeiten erhältlich.

Het personeel van de accommodatie bereidt traditioneel Griekse specialiteiten, vis, schelp- en schaaldieren en gegrilde vleesgerechten. Tevens biedt het personeel zelfgemaakte jam gemaakt met biologisch fruit.
Die Mitarbeiter der Unterkunft bereiten traditionelle griechische Spezialitäten, Meeresfrüchte und Grillfleischgerichte sowie hausgemachte Marmelade mit Bio-Früchten für Sie zu.

Het personeel van de accommodatie vangt vis en zeevruchten, en bereidt deze in een open vuur.
Das Personal der Unterkunft fängt diese selbst, gart sie an einem offenen Feuer und serviert Ihnen danach das fertige Gericht.

Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en beschikt over een restaurant dat maaltijden bereidt met zelfgekweekte producten.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Im Restaurant genießen Sie Speisen, die mit Produkten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

De accommodatie beschikt over een snackbar die pizza bereidt voor de lunch en een restaurant dat traditionele gerechten serveert voor het diner.
An der Snackbar der Unterkunft wird zum Mittagessen Pizza angeboten. Das Restaurant serviert traditionelle Gerichte zum Abendessen.

Als alternatief kunt u genieten van maaltijden die u zelf bereidt in de privacy van uw eigen accommodatie.
Sie können die hausgemachten Mahlzeiten auch in der Privatsphäre Ihres Zimmers genießen.