Vertaling van "elke avond tijdens " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke avond tijdens de gratis receptie genieten van een cocktail.
Das Frühstück ist im Zimmerpreis enthalten. Genießen Sie einen Cocktail beim kostenlosen Empfang, der jeden Abend stattfindet.

Een gratis dagelijkse pendeldienst verbindt het hotel met Puerta de Alcala en het centrum van de stad elke avond, tijdens de zomermaanden en onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Ein täglicher kostenfreier Shuttleservice verbindet das Hotel abends während der Sommermonate je nach Verfügbarkeit mit der Puerta de Alcalá und dem Stadtzentrum.

Tijdens uw verblijf in het Embassy Suites Kansas City International Airport kunt u elke dag zelf aangeven hoe u wilt dat uw gratis ontbijt wordt klaargemaakt. Ook bent u elke avond welkom op de gratis receptie.
Während Ihres Aufenthaltes im Embassy Suites Kansas City International Airport genießen Sie täglich das kostenfreie À-la-carte-Frühstück sowie den kostenlosen Empfang am Abend.

Tijdens de zomermaanden wordt er elke avond een amusementsprogramma verzorgd, met onder andere live muziek en goochelshows.
In den Sommermonaten sorgen Live-Musik und Zaubershows für abendliche Unterhaltung.

Het hostel biedt elke avond gratis groentesoep, evenals gratis popcorn tijdens het kijken naar tv.
Abends werden im Hostel kostenfrei eine Gemüsesuppe sowie Popcorn zum Fernsehen angeboten.

Tijdens het winterseizoen kunt u bijna elke avond genieten van livemuziek.
Während der Wintersaison kommen Sie an den meisten Abenden in den Genuss von Livemusik.

Crusoe's Café en Bar aan het zwembad is elke avond geopend tijdens het diner en serveert internationale gerechten, lokaal bier, verse sappen en cocktails.
Die Café-Bar Crusoe am Pool ist zum Abendessen geöffnet und serviert internationale Küche, Bier aus der Region, frische Säfte sowie Cocktails.

Tijdens de zomermaanden wordt er elke avond amusement georganiseerd in de lobby van het hotel.
Während der Sommermonate wird in der Lobby ein abendliches Unterhaltungsprogramm angeboten.

In de café-bar kunt u de hele dag terecht voor drankjes en snacks. Er wordt elke avond een heerlijk buffet verzorgd tijdens het happy hour van het hotel.
Die Café-Bar bietet den ganzen Tag über Getränke und Snacks, und ein köstliches Buffet steht jeden Abend während der Happy Hour des Hotels zur Verfügung.

De Tuğra Restaurant Lounge biedt elke avond de ultieme Ottomaanse ervaring tijdens een diner met traditionele livemuziek.
Das Tuğra Restaurant und Lounge erwartet Sie jeden Abend mit dem ultimativen osmanischen, kulinarischen Erlebnis und traditioneller Livemusik.