Traduction de «lounge biedt elke » (Néerlandais → Allemand) :

De Tuğra Restaurant Lounge biedt elke avond de ultieme Ottomaanse ervaring tijdens een diner met traditionele livemuziek.
Das Tuğra Restaurant und Lounge erwartet Sie jeden Abend mit dem ultimativen osmanischen, kulinarischen Erlebnis und traditioneller Livemusik.

The Attic Lounge biedt elk weekend live-entertainment, evenals hapjes, broodjes en pizza.
In Attic Lounge lassen Sie sich am Wochenende Vorspeisen, Sandwiches oder Pizzen schmecken, während Sie der Liveunterhaltung beiwohnen.

Het resort biedt verschillende unieke concepten. Zo is er het interactieve restaurant " Bazaar Marktplace" waar u elke dag kunt ontbijten, de Estilo Lounge dat elke dat een à-la-cartediner in de openlucht biedt en de Moonlight Cinema, een filmische ervaring waar u van half juni tot september van kunt genieten.
Einzigartige Konzepte erwarten Sie im " Bazaar Marketplace" , einem täglich zum Frühstück geöffneten, interaktiven Restaurant und in der Estilo Lounge, in der Sie Speisen täglich im Freien à la carte genießen. Exklusive Kino-Erlebnisse bietet Ihnen das von Mitte Juni bis September geöffnete Moonlight Cinema.

Na het diner kunt u genieten van een hapje en een drankje in de aangrenzende Bamboo Lounge, die elke woensdag en donderdag karaoke biedt, elke vrijdag een DJ en elke zaterdag live entertainment.
Nach dem Abendessen können Sie einen Snack und einen Drink in der angrenzenden Bamboo Lounge genießen. Dort finden mittwochs und donnerstags Karaokeabende statt, freitags legt ein DJ auf und jeden Samstag vergnügen Sie sich bei Live-Unterhaltung.

Het Deseo Hotel biedt elke avond muziek in de lounge.
Freuen Sie sich jeden Abend auf Live-Musik in der Lounge des Hotels Deseo.

De Las Rocas Grill Bar biedt elke dag een ander menu met verse ingrediënten. De Las Vistas Bar Lounge is een bar met complete service.
Das Las Rocas Grill Bar bietet jeden Tag ein anderes Menü aus frischen Zutaten und Las Vistas Bar Lounge ist eine Bar mit Komplettservice.

Het à-la-carterestaurant Terrace Lounge serveert elke ochtend een ontbijt en biedt een schitterend uitzicht over de Middellandse Zee en het Taurusgebergte.
Das À-la-carte-Restaurant Terrasse Lounge serviert morgens ein Frühstück bei einem herrlichen Blick auf das Mittelmeer und das Taurusgebirge.

U kunt ontspannen in de tv-lounge. De eigen bar biedt elk weekend livemuziek.
Zum Entspannen lädt die TV-Lounge des Hauses ein. An den Wochenenden lockt die Bar mit Live-Musik zum Besuch.

Het Royal Wilson biedt elke ochtend een ontbijt, dat op uw eigen kamer of in de lounge genuttigd kan worden.
Morgens genießen Sie Ihr Frühstück in der Lounge des Royal Wilson oder ganz bequem auf Ihrem Zimmer.

De Tapai Lounge van het Sabah Oriental serveert cocktails en lichte maaltijden en biedt elke avond live entertainment.
In der Tapai Lounge des Sabah Oriental erhalten Sie Cocktails und leichte Mahlzeiten, während Sie dem abendlichen Liveunterhaltungsprogramm beiwohnen.