Vertaling van "elk gebouw waar " (Nederlands → Duits) :

Er zijn 2 restaurants, een in elk gebouw, waar regionale, zelfgemaakte gerechten worden bereid.
In jedem Gebäude befindet sich ein Restaurant, in dem Sie regionale, hausgemachte Gerichte genießen.

Het restaurant is in de zomer elke dag geopend en is gevestigd in het gebouw waar het inchecken plaatsvindt.
Das im Sommer täglich geöffnete Restaurant befindet sich im Gebäude, in dem der Check-in erfolgt.

Elk gebouw wordt omringd door weelderige tuinen en heeft toegang tot het openluchtzwembad van het complex, waar u kunt ontspannen in de Andalusische zon.
Alle Gebäude liegen inmitten eines saftigen Gartens und mit Zugang zum Außenpool, an dem Sie die andalusische Sonne genießen können.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in een restaurant op 50 meter van het gebouw, waar de gasten ook kunnen genieten van een gratis kopje koffie.
Das Frühstück wird jeden Morgen in einem 50 m von dem Gebäude entfernten Restaurant serviert und Sie genießen eine kostenlosee Tasse Kaffee.

In elk gebouw is een kleine keuken waar gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie sich in einer kleinen Küche zubereiten, die zu jedem Gebäude gehört.

Caffè dell'Arte Boutique Rooms is gevestigd in een gerestaureerd, historisch gebouw uit de 15e eeuw. Het ligt op slechts 50 meter van het Piazza Grande van Locarno, waar elk jaar het Filmfestival van Locarno, het Moon and Stars Festival en Locarno on Ice plaatsvinden.
Die Caffè dell'Arte Boutique Rooms befinden sich in einem restaurierten historischen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, nur 50 m von der Piazza Grande von Locarno entfernt, wo das jährliche Filmfestival von Locarno, das Mond und Sterne Festival und Locarno on Ice veranstaltet werden.

Er is gratis WiFi in het hele gebouw en er is ook een 600 m² grote tuin en een terras, waar elke ochtend het ontbijt wordt geserveerd.
Kostenlose WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel und es gibt auch einen 600 m² großen Garten und eine Terrasse, auf der jeden Morgen das Frühstück serviert wird.

Het Guerrini Hotel is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over een bar waar elke ochtend een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Das Guerrini Hotel erwartet Sie in einem historischen Gebäude und umfasst eine Bar, wo jeden Morgen ein Frühstücksbuffet bereit steht.

Er is een minibar aanwezig in elke kamer en automaten waar u snacks en drankjes kunt verkrijgen zijn te vinden in het hele gebouw.
Eine Minibar ist in jedem Zimmer vorhanden und Automaten mit Snacks und Getränken verteilen sich auf das gesamte Gebäude.