Traduction de «elegante tuvana hotel wordt » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Tuvana Hotel wordt omgeven door tuinen en ligt in het historische centrum van Antalya, op slechts 450 meter van de poort van Hadrianus.
Das elegante, von Gärten umgebene Tuvana Hotel begrüßt Sie im historischen Zentrum von Antalya, nur 450 m vom Hadrians Tor entfernt.

Het Tuvana Hotel beschikt over 4 gebouwen die een geplaveid steegje overspannen, op 2 km van het Konyaalti-strand en op 5 minuten lopen van het Mermerli-strand.
Das Tuvana Hotel ist auf 4 Gebäude verteilt, die sich über eine gepflasterte Gasse erstrecken. Es befindet sich 2 km vom Strand Konyaalti und 5 Gehminuten vom Strand Mermerli entfernt.

Het elegante Wellington Hotel ligt in de wijk Salamanca van Madrid, op slechts 100 meter van het Retiro Park.
Das elegante Wellington Hotel in Madrids Viertel Salamanca liegt nur 100 m vom Retiro-Park entfernt.

Dit elegante, landelijke hotel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit de beginjaren van de 19e eeuw en ligt op 30 minuten rijden van Silkeborg en Århus.
Dieses elegante Landhotel begrüßt Sie in einem renovierten Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert, nicht weiter als 30 Fahrminuten von Silkeborg und Arhus entfernt.

Dit elegante karakteristieke hotel heeft een ideale locatie in het hart van het historische marktgebied van Charleston, op steenworp afstand van vele attracties. Het biedt elegante persoonlijke diensten, moderne voorzieningen en gastronomische eetgelegenheden.
In idealer Lage im Herzen des historischen Marktviertels in Charleston und nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten entfernt empfängt Sie dieses elegante Hotel. Es bietet personalisierte Dienstleistungen, modernste Annehmlichkeiten und Gourmetrestaurants.

Het elegante designer hotel Alpen Sport Resort Rote Wand is schilderachtig gelegen naast de skiliften van Lech.
Das elegante Designhotel genießt eine herrliche Lage direkt neben den Skiliften von Lech.

Dit elegante, trendy hotel ligt in het levendige en artistieke centrum van Atlanta, en biedt moderne voorzieningen, bekroonde eetgelegenheden en uitstekende service.
Zentral im Herzen des aufregenden und künstlerischen Atlantas begrüßt Sie das elegante und trendige Hotel W Atlanta Downtown. Es bietet Ihnen moderne Einrichtungen, preisgekrönte Restaurants sowie einen außergewöhnlichen Service einschließlich Anwendungen im hoteleigenen Spa.

Het elegante Aviator Hotel biedt uitzicht op het vliegveld van Farnborough en biedt moderne kamers met een interieur dat de glamour van de luchtvaart benadrukt.
Im eleganten Aviator Hotel erwartet Sie ein Blick auf den Flugplatz Farnborough.

Er is beperkte parkeergelegenheid. Gasten kunnen genieten van een high tea, een drankje, een snack of een lichte maaltijd in het elegante Victoriaanse hotel.
In diesem eleganten viktorianischen Hotel können Sie einen Nachmittagstee, einen Drink, einen Snack oder eine leichte Mahlzeit genießen.

Midden in Kensington staat dit elegante Victoriaanse hotel met stijlvolle kamers met WiFi en een modern fitnesscentrum.
Im Herzen von Kensington bietet dieses elegante Hotel im viktorianischen Stil ein modernes Fitnesscenter und stilvolle Zimmer mit kostenfreiem WLAN.