Vertaling van "elegante siciliaanse " (Nederlands → Duits) :

Hotel Villa San Bartolo is een elegante Siciliaanse villa op 3 km van Vittoria.
Die elegante sizilianische Villa San Bartolo heißt Sie 3 km von Vittoria entfernt willkommen.

De lobbybar is 7 dagen per week geopend. Gasten kunnen er genieten van een heerlijk aperitiefje vergezeld door lokale Siciliaanse delicatessen in een elegante en intieme omgeving.
Die Lobby Bar ist 7 Tage die Woche geöffnet und lädt ihre Gäste zum Genießen eines köstlichen Aperitifs begleitet von lokalen sizilianischen Köstlichkeiten in elegantem und gemütlichem Ambiente ein.

Deze stad staat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Het hotel beschikt over elegante kamers, evenals 2 restaurants waar traditionele Siciliaanse gerechten geserveerd worden.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer und traditionelle sizilianische Küche in den 2 Restaurants.

In de rustige, elegante wijnbar kunt u ontspannen en de uitgebreide selectie van Siciliaanse wijnen en zelfgemaakte hapjes proeven.
Genießen Sie ein Getränk in der eleganten Weinbar in einem ruhigen Teil des Hotels und entspannen Sie bei einer großen Auswahl an sizilianischen Weinen und hausgemachten Snacks.

In het elegante restaurant in de tuin worden Siciliaanse en internationale gerechten geserveerd.
Das elegante Gartenrestaurant des Hotels serviert sizilianische und internationale Gerichte.

BB Al Giardino ligt op slechts 400 meter van het historische centrum van Monreale en biedt rustieke of elegante kamers in een typisch Siciliaanse plattelandsvilla.
Nur 400 m vom historischen Zentrum von Monreale entfernt bietet das BB Al Giardino elegante oder im Landhausstil eingerichtete Zimmer in einem typisch sizilianischen Landhaus.

Villa Daphne in Giardini Naxos heeft elegante, typisch Siciliaanse kamers, een tuin met zwembad, een solarium, en een restaurant waar gerechten uit de streek worden geserveerd.
Die Villa Daphne in Giardini Naxos bietet elegante und typisch sizilianische Zimmer.

Deze elegante BB beschikt over een panoramisch zwembad en ligt in een Siciliaanse vallei op het platteland.
Dieses elegante Bed Breakfast in einem Tal in der Landschaft Siziliens bietet Ihnen einen Panorama-Swimmingpool.

La Collegiata is een elegante, comfortabele uitvalsbasis in de buurt van de belangrijkste cafés en restaurants van Catania. Het staat garant voor ontspannen en een heerlijk Siciliaanse verblijf.
Das elegante, komfortable Hotel Collegiata befindet sich in der Nähe zahlreicher beliebter Cafés und Restaurants von Catania.

Villa Trigona behoorde ooit toe aan de Siciliaanse adel. De elegante kamers en lounges zijn nog altijd ingericht met antiek.
Die Villa Trigona war einst ein sizilianischer Adelssitz und die eleganten Zimmer und Lounges verfügen noch über antike Elemente.