Traduction de «elegante rustieke stijl en hebben een eigen terras » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht in een elegante rustieke stijl en hebben een eigen terras of balkon met uitzicht op de tuin of het zwembad.
Die geräumigen Zimmer im elegant-rustikalen Stil verfügen über eine private Terrasse oder einen Balkon mit Garten- oder Poolblick.

De goed uitgeruste kamers en appartementen van Panorama Gasthof Stemler zijn ingericht in rustieke stijl. Ze hebben een eigen balkon of terras met prachtig uitzicht op de omgeving.
Im Hotel Panorama Gasthof Stemler wohnen Sie in gut ausgestatteten Zimmern und Apartments im Landhausstil mit einem eigenen Balkon oder einer Terrasse und herrlicher Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Alle huisjes zijn ingericht in een eenvoudige, rustieke stijl en hebben een eigen badkamer, een terras en een bubbelbad.
Die schlicht im Landhausstil gestalteten Holzhütten erwarten Sie mit einem eigenen Bad, einer Terrasse und einer Whirlpool-Badewanne.

De kamers zijn individueel ingericht in rustieke stijl en hebben een eigen badkamer met een douche.
Die Zimmer im Gospoda sind individuell im Landhausstil eingerichtet und jedes verfügt über ein Badezimmer mit einer Dusche.

De ruime suites zijn ingericht in Caribische stijl en hebben een eigen terras of balkon.
Die geräumigen, im karibischen Stil eingerichteten-suiten verfügen über eine eigene Terrasse oder einen Balkon.

De kamers met airconditioning zijn ingericht in een eigentijdse stijl en hebben een eigen terras.
Die klimatisierten Unterkünfte der Résidence Côté Océan sind modern eingerichtet und verfügen über eine private Terrasse.

De comfortabele kamers van het Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses zijn ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl en enkele kamers hebben een eigen terras met vrije toegang tot de tuin.
Die komfortablen Zimmer im Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses empfangen Sie mit einer ansprechenden und rustikalen Einrichtung.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
Die Finca Vista Bonita verfügt über bezaubernde Apartments im kanarischen Landhausstil mit einer privaten Terrasse mit fantastischer Aussicht auf die spektakuläre Landschaft Teneriffas.

De appartementen en studio's zijn uitgevoerd in een rustieke stijl en hebben een balkon of terras, airconditioning, een flatscreen-tv, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken.
Die Apartments und Studios sind im Landhausstil eingerichtet und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, eine Klimaanlage, einen Flachbild-TV, einen Essbereich und eine komplett ausgestattete Küche.

De kamers zijn ingericht in een elegante, rustieke stijl en sommige hebben uitzicht op de omgeving.
Die Zimmer in elegantem Landhausstil bieten teilweise einen herrlichen Blick über die Landschaft.