Vertaling van "elegante ontspannen " (Nederlands → Duits) :

Onze chef biedt een verfijnde keuken met traditionele gerechten en regionale specialiteiten in een elegante, ontspannen en gezellige omgeving.
Unser Koch bietet feinste Küche mit traditionellen Gerichten und regionalen Spezialitäten in einer eleganten, entspannten und angenehmen Atmosphäre.

De Atrium Lounge biedt een elegante, ontspannen sfeer die ideaal is voor een afternoon tea, cocktails of drankjes.
In der Atrium Lounge genießen Sie eine elegante und entspannte Atmosphäre, ideal für den Nachmittagstee, Cocktails oder Drinks am späten Abend.

De elegante, ontspannen sfeer, evenals de beleefde en zorgvuldige service maken uw avonden plezierig en aangenaam.
Die elegante, aber ungezwungene Atmosphäre und der freundliche, aufmerksame Service machen Ihre Abende noch angenehmer und interessanter.

Dit elegante pand biedt ruime en gerieflijke kamers waar u in absolute rust kunt ontspannen of werken.
Dieses elegante Haus bietet großzügige, komfortable Zimmer, in denen Sie absolute Ruhe für Arbeit oder Entspannung genießen können.

Gasten van het Pullman Dubai Jumeirah Lakes Towers hotel kunnen ontspannen in 354 elegante kamers met gratis WiFi.
Die Gäste des Hotels Pullman Dubai Jumeirah Lakes Towers erwarten 354 elegante Zimmer mit kostenlosem WIFI.

Proef in elegante en ontspannen sfeer traditionele gerechten en regionale specialiteiten (kip met morillen), elk seizoen bereid door Didier Roque, chef met Michelin-sterren in het verleden.
Genießen Sie traditionelle und regionale Gerichte (Hühnchen mit Morcheln) in eleganter und ruhiger Umgebung, in jeder Saison zubereitet von Didier Roque, ehem. Michelin Sternekoch.

Het restaurant Squires is bekend voor zijn traditionele Britse keuken en zijn elegante en ontspannen ambiance.
Das Squires Restaurant ist für seine traditionelle britische Cuisine in eleganter und entspannter Umgebung bekannt.

Op aanvraag wordt er een ontbijt verzorgd, en in de elegante loungebar kunt u ontspannen met uw favoriete drankje.
Das Frühstück wird auf Anfrage serviert und die elegante Loungebar lädt bei einem Getränk zum Verweilen ein.

U kunt ontspannen met een kop koffie in het elegante Café Heumarkt.
Etage. Entspannen Sie mit einem Kaffee im eleganten Café Heumarkt.