Traduction de «elegante grote » (Néerlandais → Allemand) :

Het karakteristieke bed breakfast Relais Dei Fiori kijkt uit over de elegante grote winkelstraat van Pisa.
Von diesem charakteristischen Bed Breakfast blicken Sie auf die elegante Haupteinkaufsstraße von Pisa.

Gasten kunnen genieten van een grote elegante woonkamer, een keuken in Amerikaanse stijl en grote tuinen met uitzicht op de golfbaan.
Freuen Sie sich auf ein großes und elegantes Wohnzimmer, eine Küche im amerikanischen Stil sowie einen großen Garten mit Blick auf den Golfplatz.

Het elegante restaurant beschikt over een grote eetkamer met hoge plafonds en grote ramen die uitkijken op de tuin.
Das elegante Restaurant verfügt über einen großen Speisesaal mit hohen Decken und großen Fenstern mit Gartenblick.

Het 4 sterren Villa Michelangelo is een elegante villa met elegante inrichting en een grote tuin met zwembad.
Mit eleganten Innenräumen und einem großen Garten mit Pool erwartet Sie das elegante 4-Sterne-Hotel Villa Michelangelo.

Deze elegante bed breakfast biedt kamers in een historisch pand in het centrum van Brugge, op slechts 500 meter van de beroemde Grote Markt.
Dieses elegante Bed Beakfast bietet Zimmer in einem historischen Stadthaus im Zentrum von Brügge, nur 500 Meter vom berühmten Grote Markt entfernt.

Het 1669 Bed Breakfast biedt elegante kamers op het Sint Salvator-plein, en ligt op slechts 500 meter van de Grote Markt en het Belfort van Brugge.
Im 1669 Bed Breakfast auf dem St Salvator Platz wohnen Sie in eleganten Zimmern, nur 500 Meter vom Grote Markt und dem Belfry in Brügge entfernt.

De elegante suites zijn geïnspireerd op een Chinees gedicht en hebben een moderne inrichting met grote ramen.
Das Dekor der eleganten-suiten ist von einem chinesischen Gedicht inspiriert und kombiniert ein modernes Interieur mit großen Erkerfenstern.

Het heeft een grote entreehal met gratis WiFi, marmeren vloeren en standbeelden, en biedt elegante kamers met airconditioning.
Freuen Sie sich auf eine große Eingangshalle mit kostenlosem WLAN, Marmorböden und -statuen sowie elegante, klimatisierte Zimmer.

Het grote bed met donzen kussens, de zorgvuldig ingerichte woonkamers en de marmeren badkamers geven de accommodaties een elegante uitstraling.
Ein großes Bett mit Federkissen, separate Wohnbereiche und Marmorbäder sorgen für eine elegante Atmosphäre.

Er zijn maar liefst 8 eetgelegenheden. De kamers in The Sukhothai Bangkok beschikken over elegante houten vloeren, airconditioning, een grote flatscreen-tv, een iPod-dock en een Nespresso-koffiezetapparaat.
Im Sukhothai Bangkok wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit eleganten Holzböden, einem großen Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und einer Nespresso-Kaffeemaschine.