Traduction de «elegante binnenplaats in spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal Sucre heeft een elegante binnenplaats in Spaanse stijl en is ingericht met koloniale details. Het beschikt over kamers met gratis WiFi en uitzicht over de stad. De accommodatie ligt op slechts 1 straat van het Plaza 25 de Mayo.
Das Hostal Sucre besticht durch einen eleganten Innenhof im spanischen Stil und Einrichtungselemente im Kolonialstil. Nur 1 Block vom Platz 25 de Mayo entfernt bietet es Zimmer mit Stadtblick und kostenfreiem WLAN.

Het elegante restaurant van Condes de Castilla op de charmante centrale binnenplaats serveert Spaanse gerechten en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das elegante Restaurant des Condes de Castilla liegt in einem bezaubernden Innenhof und lockt mit spanischer Küche und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Dit boetiekhotel ligt op slechts 800 meter van de kathedraal van Morelia en biedt een elegante binnenplaats, een Mexicaans restaurant en stijlvolle kamers met gratis WiFi en flatscreentelevisies met kabelzenders.
Dieses Boutique-Hotel liegt nur 800 m von der Kathedrale von Morelia entfernt und bietet einen stilvollen Innenhof, ein mexikanisches Restaurant und elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV.

Het is gevestigd in een historisch gebouw en beschikt over een wijnbar met een schilderachtig uitzicht op de oude haven en een elegante binnenplaats, die omringd is door prachtige bloemen.
Untergebracht in einem historischen Gebäude bietet es eine Weinbar mit herrlichem Blick auf den Alten Hafen und einen eleganten Hof umgeben von Blumen.

Roomservice is 24 uur per dag beschikbaar. Het elegante restaurant L'Albufera serveert unieke, traditioneel Spaanse gerechten, die worden bereid met de allerbeste Spaanse ingrediënten.
Mit den besten spanischen Zutaten bereitet das Restaurant L'Albufera im eleganten Ambiente Gerichte der traditionellen und einzigartigen spanischen Küche für Sie zu.

Het heeft een schilderachtige Spaanse binnenplaats en beschikt over gratis WiFi.
Hier erwarten Sie ein malerischer, spanischer Innenhof und kostenfreies WLAN.

Het biedt gratis WiFi, een Spaanse binnenplaats en kamers met een Hawaï-thema.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen spanischen Innenhof und in Hawaii-Themen eingerichtete Zimmer mit Surfbrettern, die als Kopfende der Betten dienen.

Hostal La Fuente werd in het midden van de 19e eeuw gebouwd rond een traditioneel Spaanse binnenplaats.
Das Hostal La Fuente verfügt über einen traditionellen, spanischen Innenhof und wurde Mitte des 19. Jahrhunderts erbaut.

Tierra Viva Cusco Plaza is gebouwd in een mooie koloniale stijl en heeft een centrale binnenplaats met een Spaanse zuilengang.
Entspannen Sie im Tierra Viva Cusco Plaza im charmanten Innenhof im Kolonialstil mit spanischen Galerien.

Het heeft een rustige binnenplaats en ligt op minder dan 5 minuten lopen van zowel de Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe entfernt.