Traduction de «elegante berlijnse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle pension ligt in een rustige zijstraat in de elegante Berlijnse wijk Charlottenburg.
Dieses stilvolle Hotel erwartet Sie in einer ruhigen Seitenstraße im eleganten Berliner Stadtteil Charlottenburg.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de talloze kunstgaleries, boetieks, restaurants en uitgaansgelegenheden in de elegante Berlijnse wijk Charlottenburg.
Das Amadeus ist ein idealer Ausgangspunkt für die Erkundung der zahlreichen Kunstgalerien, Boutiquen, Restaurants und des Nachtlebens im eleganten Berliner Stadtteil Charlottenburg.

Het moderne 3-sterrenhotel Arktur City Hotel in de elegante Berlijnse wijk Charlottenburg is uitstekend bereikbaar met het openbaar vervoer en ligt op 15 minuten lopen van Schloss Charlottenburg en de Technische Universität.
Dieses moderne 3-Sterne-Hotel mit einer hervorragenden Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel liegt im eleganten Berliner Bezirk Charlottenburg. Hier wohnen Sie nur 15 Gehminuten vom Schloss Charlottenburg und der Technischen Universität entfernt.

In het 4-sterrenhotel Abba Berlin wachten u ruime, elegante kamers en een wellnesscentrum met een hot tub. Het ligt in de Berlijnse wijk Charlottenburg, op 250 meter van de beroemde winkelstraat Kurfürstendamm.
Geräumige, elegante Zimmer und einen Wellnessbereich mit Whirlpool bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg.

Dit elegante hotel ligt op slechts 200 meter van de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm en biedt gratis WiFi, een eigen garage en een eigen spa en fitnessruimte.
Nur 200 m von der beliebten Berliner Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt bietet dieses elegante Hotel kostenfreies WLAN, eine private Garage sowie einen hoteleigenen Wellnessbereich und ein Fitnesscenter.

Het elegante hotel AZIMUT Hotel Berlin Kurfürstendamm ligt direct aan de Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm en op 4 minuten lopen van de Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche.
Dieses elegante Hotel liegt direkt am Berliner Kurfürstendamm, 4 Gehminuten von der Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche entfernt.

In het elegante Garamond Restaurant worden een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie Berlijnse specialiteiten en internationale gerechten geserveerd.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet und eine Auswahl an Berliner Spezialitäten und internationalen Gerichten werden Ihnen im eleganten Restaurant Garamond serviert.

Dit 4-sterrenhotel ligt in een elegante zijstraat in de West-Berlijnse wijk Charlottenburg, op 250 meter van de winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses 4-Sterne-Hotel begrüßt Sie in einer Seitenstraße im eleganten Bezirk Charlottenburg im Westen Berlins, nur 250 m von der Einkaufsmeile Kurfürstendamm entfernt.

Dit elegante hotel bevindt zich op een toplocatie aan de beroemde Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses elegante Hotel genießt eine vorzügliche Lage an Berlins berühmter Einkaufsmeile Kurfürstendamm.

Dit 4-sterrendesignhotel biedt elegante kamers en studio's met een unieke inrichting en ligt in de beroemde Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Elegante Zimmer und Studios mit einzigartigem Design erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Design-Hotel an der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm.