Vertaling van "beroemde berlijnse " (Nederlands → Duits) :

Het viersterrenhotel ARCOTEL John F is centraal gelegen, op slechts 5 minuten lopen van het Museumeiland en op 300 meter van de beroemde Berlijnse boulevard Unter den Linden. Het beschikt over kamers met een flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Im Herzen Berlins, nur 5 Gehminuten von der Museumsinsel und Berlins berühmtem historischen Boulevard Unter den Linden entfernt, empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel mit Zimmern mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Dit 4-sterrendesignhotel biedt elegante kamers en studio's met een unieke inrichting en ligt in de beroemde Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Elegante Zimmer und Studios mit einzigartigem Design erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Design-Hotel an der berühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm.

Dit hotel ligt op 15 minuten met de tram van het beroemde Berlijnse plein Alexanderplatz, en biedt lokale gerechten en een fitnessruimte.
Dieses Hotel begrüßt Sie eine 15-minütige Fahrt mit der Straßenbahn vom berühmten Alexanderplatz entfernt mit regionaler Küche und einem Fitnessbereich.

Het ligt direct aan de beroemde Berlijnse winkelstraat de Kurfürstendamm.
Es liegt direkt an der berühmten Einkaufsstraße Kurfürstendamm.

Dit elegante hotel bevindt zich op een toplocatie aan de beroemde Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm.
Dieses elegante Hotel genießt eine vorzügliche Lage an Berlins berühmter Einkaufsmeile Kurfürstendamm.

Restaurant Lutter Wegner van het Villa Solitude beschikt over het beroemde Berlijnse Weinhaus, dat in 1811 is opgericht.
Das Restaurant Lutter Wegner in der Villa Solitude ist eine Dependance des renommierten 1811 gegründeten Berliner Weinhauses.

Dit driesterrenhotel is te vinden in een rustige zijstraat van de beroemde Berlijnse winkelstraat Kurfürstendamm, op slechts 400 m verwijderd van metrostation Adenauerplatz.
Das 3-Sterne-Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße der weltberühmten Einkaufsmeile Kurfürstendamm und nur 400 von der U-Bahnstation Adenauerplatz entfernt.

Vanaf daar brengt de tram u in nog geen 15 minuten naar de beroemde Berlijnse televisietoren bij de Alexanderplatz.
Von dort aus dauert die Fahrt zum berühmten Berliner Fernsehturm am Alexanderplatz nur 15 Minuten.

Metrostation (U-Bahn) Altstadt Spandau is in slechts 3 minuten lopen te bereiken en daar vandaan reist u gemakkelijk naar beroemde Berlijnse bezienswaardigheden als de Kurfürstendamm.
Die U-Bahnstation Altstadt Spandau liegt nur 3 Gehminuten entfernt und verfügt über eine gute Anbindung an viele berühmte Berliner Sehenswürdigkeiten wie den Kurfürstendamm.

Dit Berlijnse hotel ligt vlak bij het beroemde winkelgebied City West, de Kurfürstendamm, de Tauentzienstraße en de Gedächtniskirche. Het warenhuis KaDeWe bevindt zich op slechts 400 meter afstand.
Dieses Berliner Hotel begrüßt Sie in der Nähe des berühmten Einkaufsviertels City West mit dem Kurfürstendamm, der Tauentzienstraße sowie der Gedächtniskirche und nur 400 m vom Kaufhaus KaDeWe entfernt.