Traduction de «elegant tintje » (Néerlandais → Allemand) :

Hoofdeindes in licht leder en donkerhouten meubilair geven deze kamers een elegant tintje.
Helle Lederkopfteile und dunkles Holzmobiliar verleihen den Zimmern eine elegante Note.

Alle kamers van Hippodrome hebben een elegant Osmaans design met een modern tintje.
Alle Zimmer im Hotel Hippodrome verfügen über ein elegantes Design in osmanischem Stil mit einem modernen Touch.

Het moderne restaurant The Saddle Room serveert steaks, vis, schaal- en schelpdieren met een elegant, klassiek tintje.
Besuchen Sie auch das moderne Steak- und Fischrestaurant Saddle Room, das mit eleganten, klassischen Elementen gestaltet ist.

De ruime kamers van het China World kijken uit op Peking en zijn elegant ingericht met een Aziatisch tintje.
Die geräumigen Zimmer im China World sind elegant mit asiatischen Elementen eingerichtet und bieten Ihnen einen Blick auf Peking.

De kamers van het Pingjiangfu zijn elegant ingericht met een Chinees tintje.
Das Ambiente der eleganten Zimmer im PingJiangFu Scholars wird von chinesischen Dekorelementen bestimmt.

De ruime kamers van het Crowne Plaza Foshan, Guangdong zijn elegant ingericht met een minimalistisch tintje.
Die geräumigen Zimmer im Swissotel Foshan, Guangdong sind elegant und in einem minimalistischen Stil eingerichtet.

De studio's en appartementen zijn elegant ingericht, sommige volgens een traditionele stijl en andere met een moderner tintje.
Die Studios und Apartments sind elegant dekoriert, einige davon haben einen traditionellen Stil und andere einen modernen Touch.