Vertaling van "elegant herenhuis in koloniale " (Nederlands → Duits) :

De gasten verblijven in een elegant herenhuis in koloniale stijl, in Santa Cruz de la Sierra. Men kan genieten van een buitenzwembad dat is omgeven door palmbomen.
In einer eleganten Villa im Kolonialstil in Santa Cruz de la Sierra genießen Sie einen Außenpool, der von Palmen umgeben ist.

Dit luxe hotel is gevestigd in een elegant herenhuis in koloniale stijl en ligt op 300 meter van het San Diego-plein. Het beschikt over een zwembad, dat omgeven wordt door koraalstenen pilaren.
Dieses luxuriöse Hotel im eleganten Kolonialstil begrüßt Sie in Cartagena und liegt nur 300 m vom Plaza de San Diego entfernt.

Huaca Wasi is gevestigd in een elegant herenhuis met een chique koloniale stijl, en ligt op slechts 50 meter van de archeologische vindplaats Huaca Pucllana in Lima.
Das Huaca Wasi Hotel empfängt Sie in einem eleganten Herrenhaus mit schicken Details im Kolonialstil. Es befindet sich nur 50 m von der archäologischen Stätte Huaca Pucllana in Lima.

Deze herberg bevindt zich in een historisch herenhuis in koloniale en Europese architectonische stijl, en biedt elegante accommodatie met een binnentuin en uitzicht op de stad in de toeristische wijk San Telmo.
Der Gasthof befindet sich in einem historischen Herrenhaus im kolonialen und europäischen Baustil und verfügt über elegante Unterkünfte mit Innengärten und Blick auf die Innenstadt des touristischen San Telmo.

Dit herenhuis in koloniale stijl dateert uit 1900 en ligt in Sobrepiedra, Asturië.
Diese Villa im Kolonialstil stammt aus dem Jahr 1900 und befindet sich in Sobrepiedra, Asturien.

Het 4-sterrenhotel Land- und Golfhotel Witt is gevestigd in een elegant herenhuis met traditionele, elegant ingerichte kamers.
Das 4-Sterne Land- und Golfhotel Witt befindet sich in einem elegantem Herrenhaus und besticht durch individuell gestaltete Zimmer im traditionellen Stil.

De luxe suites van de Luma Casa de Montaña hebben een elegant interieur met koloniale meubelen.
Die luxuriösen-suiten im Luma Casa De Montaña verfügen über ein elegantes Interieur mit Möbeln im Kolonialstil.

Het Hey Jude Resort Hotel is gevestigd in een elegant gebouw in koloniale stijl en ligt op slechts enkele minuten lopen van White Sand Beach in Boracay en de winkels in D'Mall.
In einem eleganten Kolonialgebäude erwartet Sie das Hey Jude Resort nur 1 Gehminute vom White Sand Beach in Boracay und den Geschäften der D'Mall entfernt.

Het hotel is gevestigd in een elegant gebouw in koloniale stijl op slechts 8 km van de internationale luchthaven Siem Reap - Angkor.
Die Pension ist in einem eleganten Gebäude im Kolonialstil untergebracht. Der Flughafen Siem Reap-Angkor ist 8 km entfernt.

Merode Apartments is een accommodatie met kookgelegenheid in een elegant herenhuis in het centrum van Brussel. Het ligt op 800 meter van het metrostation Merode en 2 km van het Berlaymontgebouw.
Die Merode Apartments sind in einem eleganten Stadthaus im Zentrum von Brüssel untergebracht und bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung in 800 m Entfernung zum Bahnhof Merode und 2 km zum Berlaymont-Gebäude.