Traduction de «elegant design met smeedijzeren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers bevinden zich op de 1e verdieping en hebben een elegant design met smeedijzeren of hemelbedden en plafonds met houten balken.
Die Zimmer liegen im 1. Stock und überzeugen mit einem eleganten Design mit schmiedeeisernen Betten oder Himmelbetten sowie Holzbalkendecken.

Alle kamers van het Castello Della Castelluccia beschikken over een elegant design met terracotta vloeren en een smeedijzeren bed.
Die elegant eingerichteten Zimmer im Castello Della Castelluccia verfügen über Terrakottaböden und ein schmiedeeisernes Bett.

De appartementen van het Mariano beschikken over een chique en minimalistisch design, met smeedijzeren meubels.
Ein schickes, minimalistisches Design mit schmiedeeisernen Möbeln zeichnen die Apartments im Mariano aus.

De kamers zijn voorzien van elegant meubilair en smeedijzeren bedden.
Die Zimmer sind mit eleganten Möbeln und schmiedeeisernen Betten eingerichtet.

De accommodaties zijn voorzien van airconditioning en een balkon. De kamers van het Maroussi zijn elegant ingericht met smeedijzeren of gestoffeerde bedden en levendige kleuren. Ze zijn voorzien van een lcd-televisie met satellietkanalen en een radio.
Die eleganten und in lebendigen Farben gestalteten Zimmer des Maroussi bieten schmiedeeiserne Betten oder Polsterbetten sowie einen LCD-Sat-TV und ein Radio.

Alle kamers van Astraeos zijn elegant ingericht met smeedijzeren bedden, een balkon en aardse kleuren.
Alle Zimmer im Astraeos sind elegant mit schmiedeeisernen Betten und erdigen Farben gestaltet und bieten einen Balkon.

Ze bevinden zich in een 19e-eeuws herenhuis. Elke kamer is ingericht door een Franse kunstenaar en combineert gedurfde kleuren met een elegant design.
Sie wohnen in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert. Jedes Zimmer wurde von einem französischen Künstler gestaltet und empfängt Sie in kräftigen Farben und zugleich elegantem Design.

Het resort biedt een eigen strand en heeft kamers van wereldklasse en ruime suites met luxueus meubilair en een elegant design.
Das Resort begeistert mit einem Privatstrand, erstklassigen Zimmern und geräumigen-suiten mit luxuriösen Möbeln und elegantem Design.

De kamers zijn ruim en licht en hebben een elegant design en klassieke houten meubels.
Die elegant gestalteten, geräumigen und hellen Zimmer sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet.

Het Pegasus Restaurant biedt een elegant design en maaltijden van hoge kwaliteit.
Das Restaurant Pegasus bietet Ihnen beim Essen und der Inneneinrichtung einen hohen Standard.