Traduction de «eiland sandown en shanklin bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het dorp Bembridge is een klein stukje rijden van de belangrijkste steden van het eiland. Sandown en Shanklin bevinden zich op ongeveer 15 minuten rijden en Newport op iets minder dan 25 minuten met de auto.
Die Ortschaft Bembridge liegt eine kurze Fahrt von den wichtigsten Städten der Insel entfernt, darunter Sandown und Shanklin, die Sie nach etwa 15 Minuten erreichen, und Newport in knapp 25 Minuten Entfernung.

Het theater en het historische centrum van Shanklin bevinden zich beide op 13 minuten loopafstand.
Das Theater in Shanklin und den Stadtteil Old Village erreichen Sie jeweils nach einem 13-minütigen Spaziergang.

De winkels en restaurants van Shanklin bevinden zich op een klein eindje lopen van de accommodatie.
Zu den Geschäften und Restaurants von Shanklin gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het nationaal park Machalilla en het eiland Isla del Plata bevinden zich op 15 km afstand.
Der Nationalpark Machalilla und die Insel Isla del Plata liegen 15 km entfernt.

De bungalows van Huerto Conejo bevinden zich op 1 km van de Atlantische Oceaan, op het Canarische eiland La Palma.
Nur etwa 1 km vom Atlantik entfernt begrüßen Sie auf der Kanarischen Insel La Palma die Huerto Conejo Bungalows.

Op het terrein van dit resort op het eiland Sanibel bevinden zich twee verwarmde zwembaden, een fitnessruimte en tennisbanen.
Für erholsame und aktive Momente sorgen 2 beheizte Pools, ein Fitnessraum und Tennisplätze auf dem Gelände des Resorts Sanibel Island.

De hoofdstad van het eiland Naxos, Chora, en de haven van het eiland bevinden zich op een afstand van 4 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid op eigen terrein.
Die Hauptstadt der Insel Naxos, Chora, sowie den Hafen der Insel erreichen Sie nach 4 km. Kostenfreie Parkplatz sind an der Unterkunft vorhanden.

In de oude stad bevinden zich de middeleeuwse kathedraal van Saint Tryphon en de oude stadsmuren, die zich uitstrekken over 4,5 km. Boottochten naar het eiland Onze-Lieve-Vrouw-van-de-Rotsen en rondom de baai van Kotor kunnen worden geboekt bij de plaatselijke reisbureaus.
Besuchen Sie die Altstadt mit der mittelalterlichen Sankt-Tryphon-Kathedrale und der historischen Stadtmauer, die sich über eine Länge von 4,5 km erstreckt. Bootsausflüge zur Insel Gospa od Škrpjela und durch die Bucht von Kotor können in mehreren örtlichen Reisebüros organisiert werden.

In het oude centrum bevinden zich de middeleeuwse Kathedraal van Sint Tryphon en de oude stadsmuren, die zich uitstrekken over 4,5 km. Boottochten naar het eiland Onze-Vrouwe-van-de-Rotsen en rondom de baai van Kotor kunnen worden geboekt bij de plaatselijke reisbureaus.
In der Altstadt erwarten Sie die mittelalterliche Sankt-Tryphon-Kathedrale und die alten, 4,5 km langen Stadtmauern. Bootsausflüge zur Insel Gospa od Škrpjela und durch die Bucht von Kotor können von Agenturen in der Umgebung organisiert werden.

Samos-Stad en de belangrijkste haven van het eiland bevinden zich op 10 kilometer van het Kamelia. De internationale luchthaven Aristarchos en het strand Katarraktes liggen op 22 kilometer van de accommodatie. De archeologische vindplaats in Ireon bevindt zich op 25 kilometer.
Die Stadt Samos und der Haupthafen der Insel befinden sich 10 km vom Kamelia entfernt. Vom internationalen Flughafen Aristarchos und vom Strand Katarraktes trennen Sie 22 km. Entdecken Sie auch die archäologische Stätte von Ireo in 25 km Entfernung.