Traduction de «shanklin bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Het theater en het historische centrum van Shanklin bevinden zich beide op 13 minuten loopafstand.
Das Theater in Shanklin und den Stadtteil Old Village erreichen Sie jeweils nach einem 13-minütigen Spaziergang.

De winkels en restaurants van Shanklin bevinden zich op een klein eindje lopen van de accommodatie.
Zu den Geschäften und Restaurants von Shanklin gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang.

Het dorp Bembridge is een klein stukje rijden van de belangrijkste steden van het eiland. Sandown en Shanklin bevinden zich op ongeveer 15 minuten rijden en Newport op iets minder dan 25 minuten met de auto.
Die Ortschaft Bembridge liegt eine kurze Fahrt von den wichtigsten Städten der Insel entfernt, darunter Sandown und Shanklin, die Sie nach etwa 15 Minuten erreichen, und Newport in knapp 25 Minuten Entfernung.