Traduction de «eigentijdse sfeer en biedt verse » (Néerlandais → Allemand) :

Ons restaurant heeft een uitnodigende, eigentijdse sfeer en biedt verse seizoensproducten.
Unser Restaurant bietet eine einladend moderne Atmosphäre sowie Speisen mit frischen Zutaten der Saison.

Ons restaurant biedt verse producten en een hartelijke sfeer.
Unser Restaurant bietet frische Produkte und eine freundliche Begrüßung.

Het hotel biedt een comfortabele en eigentijdse sfeer. Er is overal gratis WiFi beschikbaar.
WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Het Tempus Restaurant biedt een eigentijdse sfeer en serveert brasserieklassiekers en huisgemaakte favorieten.
Das Tempus Restaurant bietet ein modernes Ambiente und serviert klassische Brasserie-Mahlzeiten und hausgemachte Spezialitäten.

De Brickton Bar Lounge in de lobby biedt klassieke Amerikaanse gerechten, geserveerd in een eigentijdse sfeer.
Die Bar Brickton und die Lounge in der Lobby bieten Ihnen klassische amerikanische Küche in einem modernen Ambiente.

De eigentijdse Zouk Restaurant Bar voldoet aan al uw dinerwensen en biedt verse lokale producten uit de Adelaide Hills, vis, schelp- en schaaldieren uit Port Lincoln en rundvlees en wijnen uit Coonawarra.
Das zeitgenössische Zouk Restaurant and Bar läßt keine kulinarischen Wünsche offen und bietet frische regionale Produkte aus den Adelaide Hills, Meeresfrüchte aus Port Lincoln und Rindfleisch und Weine aus Coonawarra.

Het restaurant van het Seascape Coastal Retreat biedt een gastronomische sfeer, met dagelijkse verse zeevruchtenschotels.
Im Restaurant des Seascape Coastal Retreat genießen Sie täglich Gerichte mit frischen Meeresfrüchten in einem stilvollen Ambiente.

Dicht bij openbaar vervoer, gemakkelijk te bereiken via de snelweg, 400 m² aan vergaderruimte, gratis WiFi, verse producten en eigentijdse gerechten in het restaurant, beveiligd parkeren: dit Mercure hotel biedt alleen het beste.
Gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel und Autobahn, 400 m² spezieller Veranstaltungsbereich, kostenloses WIFI, frische Erzeugnisse und moderne Gastronomie, sicherer Parkplatz: Dieses Mercure Hotel bietet Ihnen nur das Beste.

Dit luxe boetiekhotel biedt een overzichtelijke Zen-sfeer en een eigentijdse inrichting. De exclusieve en elegante sfeer creëert een rustig gevoel van ontspanning.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel empfängt Sie mit einer schlichten Zen-Atmosphäre und modernem Dekor sowie einem privaten und eleganten Ambiente für einen ruhigen und erholsamen Aufenthalt.

Het Seasons Restaurant biedt gastronomisch eten in een ontspannen sfeer met verse, lokale ingrediënten, en de Terrace Bar serveert een scala aan drankjes in een informele sfeer.
Das Restaurant Seasons serviert Ihnen gehobene Küche aus frischen, regionalen Zutaten in entspannter Atmosphäre.