Traduction de «eigentijdse inrichting en vrolijke » (Néerlandais → Allemand) :

Apartamentos Paseo del Arte biedt accommodatie met een eigentijdse inrichting en vrolijke gekleurde accenten.
Die Unterkünfte im Apartamentos Paseo del Arte sind modern und mit hellen Oberflächen eingerichtet.

De kamers van The Sevenseas Resort Koh Kradan beschikken over een eigentijdse inrichting. Deze inrichting vormt een balans tussen modern comfort en exotische eilandluxe.
Die Zimmer im Seven Seas Resort Koh Kradan sind zeitgenössisch, mit einer harmonischen Mischung aus modernen Annehmlichkeiten und exotischem Luxus der Insel eingerichtet.

De kamers beschikken over gratis WiFi, een satelliet-tv en een inrichting in vrolijke, warme kleuren.
Die Zimmer verfügen über eine Einrichtung in fröhlichen, warmen Farben, kostenfreies WLAN und einen TV mit Sat-Kanälen.

Residenza Don Camillo ligt op 200 meter van de zeeboulevard in Giulianova en beschikt over moderne appartementen met een inrichting in vrolijke kleuren.
Die Residenza Don Camillo erwartet Sie 200 m von der Strandpromenade in Giulianova entfernt. Sie wohnen in modernen, in hellen Farben gehaltenen Apartments.

De kamers van Hostal Campo Real hebben een unieke inrichting met vrolijke kleuren, een parketvloer en aantrekkelijke motieven op de muren.
Jedes Zimmer im Campo Real ist individuell mit stimmungsaufhellenden Farben und attraktiven Motiven an den Wänden gestaltet sowie mit Parkett ausgestattet.

De kamers van het Intourist zijn voorzien van een klassieke inrichting met vrolijke kleuren en houten meubilair.
Die Zimmer im Intourist empfangen Sie mit einem klassischen Interieur, das sich durch helle Farbtöne und Holzmöbel auszeichnet.

De appartementen hebben een stijlvolle witte inrichting met vrolijke accenten.
Die Apartments sind in stilvollem Weiß mit einem Hauch heller Farbe gehalten.

De kamers van het Vernet hebben een eigentijdse inrichting met moderne stoffen, natuurlijke kleuren en houten meubilair, en zijn voorzien van een kluisje en een tv.
Die modernen Zimmer im Vernet sind in natürlichen Farbtönen gehalten und mit modernen Stoffen und Holzmöbeln ausgestattet.

Het Windsor Excelsior Copacabana beschikt over smaakvolle kamers met een eigentijdse inrichting.
Geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit modernem Dekor erwarten Sie im Windsor Excelsior Copacabana.

Het hotel biedt een eigentijdse inrichting en kamers met uitzicht op de stad.
Das Hotel verfügt über ein modernes Dekor und Zimmer mit Blick auf die Stadt.