Vertaling van "eigentijdse inrichting en sommige " (Nederlands → Duits) :

De stijlvolle kamers hebben een eigentijdse inrichting en sommige bieden uitzicht op zee.
Die stilvollen Zimmer sind modern eingerichtet und einige bieten Meerblick.

De appartementen van AB hebben een chique, eigentijdse inrichting en sommige beschikken ook over een terras.
Die AB Apartamentos erwarten Sie mit einer stilvollen, modernen Einrichtung.

De kamers en-suites zijn stijlvol ingericht. Sommige zijn voorzien van antieke meubels, andere hebben een eigentijdse inrichting.
Die Zimmer und Suiten verfügen über eine stilvolle Einrichtung. Einige sind mit antiken Möbeln und andere mit modernem Mobiliar ausgestattet.

De kamers van het Advance hebben een eigentijdse inrichting en een balkon. Sommige beschikken ook over een groot eigen terras.
Die Zimmer im Advance verfügen über ein modernes Dekor und einen Balkon.

Sommige kamers kijken uit op de renbaan. Het restaurant Tesoro heeft hoge plafonds, grote ramen en een eigentijdse inrichting.
Einige liegen mit Blick auf die Rennbahn. Das Restaurant Tesoro verfügt über hohe Decken, große Fenster und ein modernes Design.

Sommige hebben ook een eigentijdse inrichting en een eigen badkamer. Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van kasteel Schloss Bad Homburg, dat in een groot park naast een meer ligt.
Nach 5 Gehminuten gelangen Sie zum Schloss Bad Homberg, das in einem großen Park neben einem See liegt.

Ze hebben parketvloeren, houten meubels en sommige zijn tevens voorzien van accenten van een eigentijdse inrichting en een zithoek.
Die Zimmer sind mit Parkett und Holzmöbeln ausgestattet.

De studio's en appartementen in Appartement Au-Dessus Du hebben een eigentijdse inrichting, sommige zijn voorzien van houten balken.
In den bequemen Betten schlafen Sie besonders gut. Die Studios und Apartments im Appartement Au-Dessus sind modern eingerichtet und einige bezaubern mit Holzbalken.

De kamers van The Sevenseas Resort Koh Kradan beschikken over een eigentijdse inrichting. Deze inrichting vormt een balans tussen modern comfort en exotische eilandluxe.
Die Zimmer im Seven Seas Resort Koh Kradan sind zeitgenössisch, mit einer harmonischen Mischung aus modernen Annehmlichkeiten und exotischem Luxus der Insel eingerichtet.

Het hotel biedt een eigentijdse inrichting en kamers met uitzicht op de stad.
Das Hotel verfügt über ein modernes Dekor und Zimmer mit Blick auf die Stadt.