Traduction de «eigentijds ingericht met stijlvolle elementen » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime appartementen van het Domopolitan Centro zijn eigentijds ingericht met stijlvolle elementen van chroom en hout.
Die geräumigen Domopolitan Centro Apartments bestechen alle durch ihr zeitgenössisches Dekor mit schicken Chrom- und Holzoberflächen.

De kamers van het Blue Tree Towers Joinville zijn eigentijds ingericht met stijlvolle meubels, waaronder een ruim bureau.
Die Zimmer im Blue Tree Towers Joinville verfügen über eine moderne Inneneinrichtung mit stilvollen Möbeln, darunter ein großer Schreibtisch.

Het hotel beschikt over eigentijds ingerichte kamers, stijlvolle woonruimtes, een lounge met een open haard en een bar.
Neben geräumigen Zimmern mit modernem Design und stilvollen Wohnbereichen bietet das Hotel eine Lounge mit einem offenen Kamin sowie eine Bar.

Alle kamers van het Fletcher Nautisch Kwartier zijn ingericht met nautische elementen en eigentijds meubilair.
Die Zimmer im Fletcher Nautisch Kwartier sind mit Dekorationsstücken aus der Seefahrt und mit modernen Möbeln eingerichtet.

De elegante kamers van het Palacio de los Patos zijn eigentijds ingericht, maar met behoud van de originele elementen van dit historische gebouw.
Die eleganten Zimmer des Palacio de los Patos bieten ein modernes Design, haben aber gleichzeitig das ursprüngliche Dekor dieses historischen Anwesens bewahrt.

De kamers met airconditioning zijn eigentijds ingericht met behoud van traditionele elementen.
Die charmanten Zimmer verfügen über eine Klimaanlage und kombinieren traditionelles sowie modernes Dekor.

Alle stijlvolle kamers van het Le Dawliz Hotel Spa zijn eigentijds ingericht.
Jedes Zimmer im Le Dawliz Hotel Spa ist stilvoll und modern eingerichtet.

Alle stijlvolle appartementen zijn eigentijds ingericht en voorzien van gratis WiFi en een eigen luxueuze, marmeren badkamer.
Die modernen Apartments verfügen über kostenfreies WLAN, zeitgenössisches Dekor und ein Marmorbad.

U kunt ontspannen op een mooi terras. De stijlvolle kamers van Boutique Hotel H10 Catalunya Plaza zijn eigentijds ingericht met lichte kleuren.
Die stilvollen Zimmer im Boutique Hotel H10 Catalunya Plaza verfügen über eine helle und moderne Einrichtung.

De stijlvolle kamers zijn eigentijds ingericht en voorzien van airconditioning, een eigen badkamer, satelliet-tv, een bureau en koffie- en theefaciliteiten.
Die eleganten Zimmer sind im modernen Stil eingerichtet und mit Sat-TV, einem Schreibtisch sowie Kaffee- und Teezubehör ausgestattet.