Traduction de «spa zijn eigentijds » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en de villa's van het Mai Samui Beach Resort Spa zijn eigentijds ingericht met een hier en daar een Thaise tint, met plaatselijk hout en lokale materialen.
Die Zimmer und Bungalows des Mai Samui Beach Resort Spa sind im modernen Stil eingerichtet und bestechen durch thailändische Stilelemente und Materialien und Stoffe aus der Region.

De kamers van het Principe Di Lazise - Wellness Hotel Spa zijn eigentijds ingericht en allemaal voorzien van airconditioning en Italiaanse designmeubelen.
Alle klimatisierten Zimmer verfügen über ein zeitgenössisches Interieur und italienische Designermöbel.

Alle stijlvolle kamers van het Le Dawliz Hotel Spa zijn eigentijds ingericht.
Jedes Zimmer im Le Dawliz Hotel Spa ist stilvoll und modern eingerichtet.

Het HÅVET Hotel Resort Spa is een eigentijds en stijlvol 5-sterrenhotel direct aan het strand. Het ligt aan de oever van de Oostzee in de plaats Dźwirzyno.
An der Ostseeküste im Ferienort Kolberger Deep empfängt Sie das HAVET Hotel Resort Spa, eine zeitgenössische und stilvolle 5-Sterne-Unterkunft direkt am Strand.

Vdara Resort Spa is een boetiekhotel met een eigentijds interieur. Elke royale kamer van dit resort biedt een privébalkon en gratis WiFi.
Als ein Boutique-Hotel mit modernem Dekor erwartet Sie das Vdara Resort and Spa. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN.

The Clarendon Hotel Spa is een eigentijds hotel in Arizona, vlak bij het beurscentrum van Phoenix. Er zijn moderne accommodaties beschikbaar en een eigen fitnessruimte.
Nicht weit vom Kongresszentrum Phoenix entfernt erwartet Sie dieses moderne Hotel in Arizona.

The Olsen heeft een groot zwembad met glazen bodem, een spa en een eigentijds café-restaurant.
Das The Olsen überzeugt mit einem großen Glasboden-Pool, einem Day Spa und einem modernen Restaurant mit einer Bar.

Zo vindt u hier een prachtig zwembad op het dak, een overdekt spa-zwembad en eigentijds ingerichte lounges.
Hierzu zählen ein attraktiver Swimmingpool auf dem Dach, ein Wellness-Innenpool und modische Liegestühle.