Traduction de «eigengemaakte koekjes warme fruitcakejes en zoete » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks worden bij het ontbijtbuffet eigengemaakte koekjes, warme fruitcakejes en zoete deegwaren geserveerd.
Das tägliche Frühstücksbuffet beinhaltet hausgemachtes Gebäck, warme Obsttartes und Kuchen.

Er wordt dagelijks een uitgebreid warm ontbijtbuffet verzorgd met eieren, spek, koekjes en jus, wafels, zoete deegwaren, muffins, vers fruit, koffie en sap.
Ein warmes Frühstücksbuffet mit Eiern, Speck, Keksen mit Soße, Waffeln, Gebäck, Muffins, frischem Obst, Kaffee und Saft wird jeden Morgen angeboten.

Er wordt elke ochtend een zoet Italiaans ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, koekjes, jam en warme dranken.
Jeden Morgen wird ein süßes italienisches Frühstück mit Gebäck, Keksen, Marmelade sowie heißen Getränken serviert.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt geserveerd, dat bestaat uit lokale producten, croissants, jam en koekjes en warme en koude dranken.
Ein süßes und herzhaftes Frühstück wird täglich serviert und umfasst lokale Produkte, Croissants, Marmelade und Kekse, sowie warme und kalte Getränke.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd met onder meer kaas, koekjes, ontbijtgranen en warme dranken.
Freuen Sie sich auf das tägliche Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Käse, Keksen, Müsli und heißen Getränken.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen und umfasst Gebäck, Heißgetränke, Saft, Marmelade, Kekse sowie korsischen Honig und Tee.

Er wordt een Italiaans zoet ontbijt verzorgd met zelfgemaakt gebak en koekjes, ontbijtgranen, yoghurt en warme dranken.
Freuen Sie sich auch auf ein süßes italienisches Frühstück mit hausgemachten Kuchen und Keksen, Müsli, Joghurt und heißen Getränken.

Het bestaat onder andere uit Duitse zoete deegwaren, ambachtelijk bereid brood, koekjes en warme chocolademelk.
Die abwechslungsreiche Auswahl umfasst deutsche Backwaren, traditionelles Brot, Kekse und heißer Kakao.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijtbuffet met zoete producten, waaronder croissants, koekjes, marmelade en warme drankjes.
Ein italienisches Frühstück wird in Buffetform serviert und umfasst süße Speisen wie Croissants, Kekse, Marmeladen sowie Heißgetränke.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met warme dranken, sap, fruit, kaas, yoghurt, vleeswaren, verschillende soorten jam, honing, ontbijtgranen, koekjes, zoete deegwaren en zelfgebakken brood.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet mit heißen Getränken, Saft, Obst, Käse, Joghurt, Aufschnitt, verschiedenen Marmeladensorten, Honig, Müsli, Keksen, Gebäck sowie auf dem Gelände gebackenem Brot.