Traduction de «ontbijtbuffet eigengemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

Dagelijks worden bij het ontbijtbuffet eigengemaakte koekjes, warme fruitcakejes en zoete deegwaren geserveerd.
Das tägliche Frühstücksbuffet beinhaltet hausgemachtes Gebäck, warme Obsttartes und Kuchen.

Hotel Vigo serveert elke ochtend een ontbijtbuffet met vers fruit, eigengemaakte zoete deegwaren, vleeswaren en kaas.
Im Vigo Hotel steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, hausgemachten Kuchen, Aufschnitt und Käse für Sie bereit.

Elke kamer heeft een warm, rustiek design en een ruim balkon. Begin de dag met een overvloedig ontbijtbuffet, compleet met vers brood en eigengemaakte jam; het wordt opgediend van 8.00 tot 10.00 uur.
Die Zimmer sind gemütlich, im ländlichen Stil eingerichtet und verfügen über einen geräumigen Balkon. Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Von 08:00 bis 10:00 Uhr werden Ihnen hier unter anderem frisches Brot und hausgemachte Marmeladen serviert.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met zoete en hartige gerechten, vers gebakken brood, croissants en eigengemaakte yoghurt.
Morgens stärken Sie sich am süßen und herzhaften Frühstücksbuffet mit frisch gebackenem Brot, Croissants und hausgemachten Joghurt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en verzorgt een ontbijtbuffet met onder meer eigengemaakte zoetigheden, brood en vers fruit.
Das Frühstücksbuffet in diesem familiengeführten Hotel umfasst hausgemachte Süßigkeiten, Brot und frisches Obst.

Het ontbijtbuffet heeft eigengemaakt gebak en jams.
Auf dem Frühstücksbuffet erwarten Sie hier hausgemachte Kuchen und Marmelade.

Op de ontbijtveranda met uitzicht op de baai van Panormos kunt u terecht voor een ontbijtbuffet met eigengemaakte specialiteiten.
Das Frühstück wird Ihnen in Buffetform auf der Veranda mit Blick auf die Bucht von Panormos serviert und umfasst hausgemachte Spezialitäten.

Een uitgebreid ontbijtbuffet met eigengemaakte jam is inbegrepen in de prijs.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit selbstgemachten Marmeladen ist im Preis inbegriffen.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit warme dranken en lokale en eigengemaakte producten.
Täglich wird ein Frühstücksbuffet mit heißen Getränken sowie hausgemachten Zutaten und Erzeugnissen aus der Region aufgetragen. Im Sommer wird es auf der Terrasse serviert.