Traduction de «ontbijtgranen en warme » (Néerlandais → Allemand) :

Het warme ontbijt van het hotel bestaat onder meer uit Belgische wafels (vers voor u bereid), verse bagels, fruit, yoghurt, diverse zoete deegwaren, muffins, brood, warme en koude ontbijtgranen en warme en koude dranken.
Das Hotel bereitet ein warmes Frühstück für Sie zu, zu dem Sie belgische Waffeln, frisch zubereitete Bagels sowie Obst, Joghurt, eine Auswahl an Gebäck, Muffins und Brot, sowie warmes oder kaltes Müsli und Getränke bestellen können.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet geserveerd met onder meer kaas, koekjes, ontbijtgranen en warme dranken.
Freuen Sie sich auf das tägliche Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen wie Käse, Keksen, Müsli und heißen Getränken.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met croissants, ontbijtgranen en warme gerechten zoals spek en eieren.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet mit Croissants, Cerealien und warmen Speisen wie Eier und Speck für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd met croissants, ontbijtgranen en warme dranken in de zithoek met een televisie en 2 computers.
Morgens wird Ihnen in der Lounge ein kontinentales Frühstück mit Croissants, Müsli und heißen Getränken serviert. In der Lounge finden Sie auch einen TV und 2 Computer.

Vroeg in de ochtend wordt er een ontbijtbuffet aangeboden met een verscheidenheid aan verse broodjes, vleeswaren, verschillende soorten kaas, ontbijtgranen en warme ontbijtgerechten.
Das Frühstück am frühen Morgen besteht aus einer vorbereiteten Buffet mit frischem Brot, Aufschnitt, Käse, Müsli und warmen Speisen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd met vleeswaren, eieren, zelfgemaakt gebak, yoghurt, ontbijtgranen en warme dranken.
Morgens wird Ihnen ein Frühstück in Buffetform serviert, zu dem Aufschnitt, Eier und hausgemachte Kuchen sowie Joghurt, Müsli und Heißgetränke gehören.

Het Residenza verzorgt dagelijks een zoet Italiaans ontbijt in de eetruimte, compleet met croissants, brood, ontbijtgranen en warme dranken.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Croissants, Brot, Müsli und heißen Getränken wird täglich im Speisesaal serviert.

Er is gratis parkeergelegenheid. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes. In het Saxl kunt u elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijt met zoete en hartige producten, waaronder vleeswaren, kaas, ontbijtgranen en warme drankjes.
Kostenlose Parkplätze, kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie ein vielseitiges süßes und herzhaftes Frühstück mit Wurst, Käse, Cerealien und heißen Getränken werden Ihnen im Saxl ebenfalls angeboten.

Het bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen en warme gerechten.
Es besteht aus frischem Obst, Müsli und warmen Speisen.

Een ontbijt met versgeperst sinaasappelsap, vers fruit, kaas, jam, meergranenbrood, zoete deegwaren, ontbijtgranen en warme dranken is elke ochtend beschikbaar in het ibis Styles Paris Buttes Chaumont.
Ein Frühstück mit frisch gepresstem Orangensaft, frischem Obst, Käse, Marmelade, Mehrkornbrot, Gebäck, Müsli und heißen Getränken steht jeden Morgen im ibis Styles Paris Buttes Chaumont zu Ihrer Verfügung.