Traduction de «eigenaren van ippokampos bieden » (Néerlandais → Allemand) :

De vriendelijke eigenaren van Ippokampos bieden een persoonlijke 24-uursservice.
Die freundlichen Besitzer des Ippokampos bieten Ihnen einen personalisierten 24-Stunden-Service.

In het gebouw proberen de eigenaren u een warm welkom te bieden zodat u lekker kunt ontspannen bij de open haard en de collectie decoratieve houten eenden.
Im Inneren haben Sie die Möglichkeit vor einem Kamin, der mit einer Sammlung dekorativer Holzenten geschmückt ist, zu entspannen.

De eigenaren bieden hun gasten een gratis transfer van en naar de haven en de luchthaven.
Die Besitzer bieten einen kostenlosen Transfer vom und zum Hafen und zum Flughafen.

De eigenaren bieden ook inzicht in hun cultuur door middel van kameelritjes en safari's naar het Sinaïgebied.
Die Besitzer bieten auch einen Einblick in ihre Kultur und organisieren Kamelausritte sowie Safaris in das Gebiet Sinai.

De eigenaren kunnen tegen een speciaal tarief een boot voor u huren en bieden een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven.
Die Besitzer organisieren gerne Mietboote zu einem Sonderpreis für Sie und bieten zudem einen kostenlosen Flughafentransfer an.

De vriendelijke eigenaren bieden ook vervoer naar de haven van Mykonos.
Die freundlichen Besitzer der Studios bieten darüber hinaus einen Transferservice zum Hafen von Mykonos an.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd en de eigenaren van Menzel Caja bieden de Franse en Tunesische keuken aan.
Morgens genießen Sie stets ein Frühstück und die Eigentümer des Menzel Caja verwöhnen Sie mit französischer und tunesischer Küche.

Gorman's wordt door een familie beheerd. Eigenaren Vincent en Sile bieden een warm welkom en serveren voortreffelijke, zelfgemaakte maaltijden, bereid met de beste en verste lokale ingrediënten, zoals zeevruchten en Iers rundvlees.
Freuen Sie sich zudem auf die köstlichen hausgemachten Speisen, wie Fischgerichte und Irish Beef, die mit den besten und frischesten Zutaten der Region zubereitet werden.

De passie van de horeca-eigenaren van het Apple Tree Guest House is terug te vinden in ieder detail. Door te verblijven in dit pension, kunt u het beste zien van wat Stellenbosch te bieden heeft.
Die Leidenschaft der Eigentümer für das Hotelgewerbe spiegelt sich in allen Details wider. Vom Apple Tree Guest House erkunden Sie bequem das Beste, was Stellenbosch zu bieten hat.

De eigenaren bieden persoonlijke service die wordt gecombineerd met een ontspannen sfeer.
Die Eigentümerfamilie bietet einen persönlichen Service in entspannter Wohlfühlatmosphäre.