Traduction de «familie beheerd eigenaren » (Néerlandais → Allemand) :

Gorman's wordt door een familie beheerd. Eigenaren Vincent en Sile bieden een warm welkom en serveren voortreffelijke, zelfgemaakte maaltijden, bereid met de beste en verste lokale ingrediënten, zoals zeevruchten en Iers rundvlees.
Freuen Sie sich zudem auf die köstlichen hausgemachten Speisen, wie Fischgerichte und Irish Beef, die mit den besten und frischesten Zutaten der Region zubereitet werden.

De eigenaren van dit door een familie beheerde pension geven u graag toeristische tips en reisinformatie.
Die Besitzer dieses familiengeführten Gästehauses stehen rund um die Uhr zu Ihrer Verfügung und versorgen Sie gerne mit Reiseinformationen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en de eigenaren kunnen excursies en een huurauto of -motor voor u regelen.
Die Besitzer der familiengeführten Villa Italiana arrangieren für Sie gerne Ausflüge sowie einen Auto- und Motorradverleih.

BB Sa Mendula wordt door een familie beheerd en de eigenaren staan altijd tot uw beschikking om toeristische informatie en tips te geven.
Das Sa Mendula ist ein familiengeführtes Bed Breakfast.

De familie Donatini, eigenaren en beheerders van het Gabry, woont op het terrein en biedt attente service.
Das Gabry Hotel gehört der Familie Donatini, die es auch führt und vor Ort wohnt, so dass ein aufmerksamer Service gewährleistet wird.

De kathedraal van Florence bevindt zich op minder dan 2 km. Het House Hotel wordt door een familie beheerd en de eigenaren verstrekken graag gratis stadsplattegronden en toeristische informatie.
Die Kathedrale von Florenz erreichen Sie nach 2 km. Die Besitzer des familiengeführten House Hotel versorgen Sie gerne mit kostenfreien Stadtplänen und Touristen-Informationsbroschüren.

Dit door een familie beheerde hotel is ideaal gelegen voor een bezoek aan Perth en omgeving. Het is heropend in mei 2007, met nieuwe eigenaren die u een warm welkom heten.
Die Unterkunft befindet sich in einer idealen Lage, wenn Sie Perth und das Umland erkunden möchten. Das familiengeführte Hotel wurde im Mai 2007 wieder eröffnet, mit neuen Eigentümern, die Sie herzlich willkommen heißen.

Het complex wordt beheerd door een familie en de eigenaren doen er dan ook alles aan u een warm welkom te bereiden.
Die Besitzer des familiengeführten Anthonas heißen Sie herzlich willkommen.

Het Argonauta Hotel wordt beheerd door een familie, en de eigenaren hebben voor u een vriendelijke en ontspannen omgeving gecreëerd.
Freuen Sie sich auf eine angenehme und entspannte Atmosphäre im familiengeführten Argonauta Hotel.