Traduction de «eigenaren bieden persoonlijke » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaren bieden persoonlijke service die wordt gecombineerd met een ontspannen sfeer.
Die Eigentümerfamilie bietet einen persönlichen Service in entspannter Wohlfühlatmosphäre.

De vriendelijke eigenaren bieden een persoonlijke service, die bijdraagt aan de warme en vriendelijke sfeer van het Regina Mare.
Die freundlichen Inhaber bieten Ihnen einen persönlichen Service, der die herzliche und freundliche Atmosphäre im Regina Mare ergänzt.

Het Brantfell House is bekroond met de Zilveren Prijs van Visit Britain en de eigenaren Chris en Jane bieden u een rustgevend verblijf met een persoonlijke service.
Das Brantfell House wurde mit dem Tourismuspreis „Visit Britain Silver Award“ ausgezeichnet. Die Eigentümer, Chris und Jane, möchten Ihnen einen erholsamen Aufenthalt mit persönlichem Service bieten.

De gastvrije eigenaren van de Ventura Rooms bieden 7 charmante studio's. Door de kleinschaligheid zult u van een zeer persoonlijke service genieten.
Zudem profitieren Sie hier von kostenfreien Parkplätzen. Die freundlichen Besitzer von Ventura Rooms bieten nur 7 hübsche Studios, sodass Sie als Gast während Ihres gesamten Aufenthalts einen persönlichen Service genießen.

De vriendelijke eigenaren van het Elysee Cave House bieden een hoogwaardige persoonlijke service en kunnen wandeltochten in de omgeving voor u regelen.
Die freundlichen Besitzer des Elysee Cave House erwarten Sie mit einem persönlichen Service von hohem Niveau und organisieren Wandertouren in der Umgebung.

De vriendelijke eigenaren van Ippokampos bieden een persoonlijke 24-uursservice.
Die freundlichen Besitzer des Ippokampos bieten Ihnen einen personalisierten 24-Stunden-Service.

De vriendelijke eigenaren delen graag hun kennis over de streek en bieden een unieke, persoonlijke service.
Die freundlichen Besitzer teilen gern ihr umfangreiches Wissen zur Umgebung mit Ihnen, so dass Sie einen einzigartigen, persönlichen Service genießen können.