Traduction de «eigen terras ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige accommodaties hebben een eigen terras, ideaal om de zonsondergang te bekijken.
Einige Wohneinheiten verfügen auch über eine eigene Terrasse, von der aus Sie den Sonnenuntergang bewundern können.

Het is ideaal voor een rustige, ontspannen vakantie. Vanaf uw eigen terras of tuin heeft u een mooi uitzicht.
Freuen Sie sich auf eine private Terrasse, von der Sie einen fantastischen Ausblick genießen.

Ieder appartement van Dorada Arena heeft een eigen terras met uitzicht op de tuin of het eiland, ideaal om even te zitten met een drankje.
Alle Apartments des Arena Dorada verfügen über eine private Terrasse mit Blick auf den Garten oder die Insel, wo Sie sitzen und ein erfrischendes Getränk genießen können.

Het is ideaal voor vakanties en zakenreizen en heeft 181 kamers met airco, een restaurant met terras, bar waar 24/7 snacks te krijgen zijn, gratis WiFi, vergaderruimten en eigen betaald parkeerterrein.
Ideal für Privat- und Geschäftsreisen. 181 klimatisierte Zimmer, Frühstücksrestaurant mit Sommerterrasse, Bar mit 24-h-Snackservice, kostenloses WIFI, Tagungsräume und kostenpflichtige Parkplätze vor Ort.

Het L'Aurore du Lac is ideaal gelegen op een paar meter van het meer en slechts 5 kilometer van de historische binnenstad van Annecy. Het bevindt zich in een rustige, bloeiende en groene omgeving, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een kleine eigen tuin, en een terras of een balkon.
Das L'Aurore du Lac begrüßt Sie in einer idealen Lage, nur wenige Meter vom See entfernt. Es liegt in einer ruhigen, blühenden und grünen Landschaft und die Altstadt von Annecy erreichen Sie nach 5 km. Es bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung mit einem kleinen privaten Garten, einer Terrasse oder einem Balkon.

Trents is ideaal gelegen in het hart van de kathedraalstad Chichester. Het biedt accommodatie met een eigen badkamer, een restaurant, een bar en een terras.
Das Trents bietet eine ideale Lage im Herzen der Domstadt Chichester. Hier erwarten Sie Unterkünfte mit einem Bad, ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse.

Villa Ideaal ligt net buiten het centrum van Sóller, in het gebergte Sierra de Tramuntana. Het biedt een mooi terras met tuinmeubilair, een eigen zwembad en uitzicht op het omliggende platteland.
Die Villa Ideal liegt etwas außerhalb der Stadt Sóller in den Bergen der Sierra de Tramuntana. Die Unterkunft bietet eine hübsche Terrasse mit Gartenmöbeln, einen eigenen Pool und Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Het hotel heeft een rustige ligging, net buiten de oude stadsmuren van Lucca. Het is ideaal voor een ontspannen mediterrane vakantie en volledig uitgerust met een zwembad met hydromassage, een eigen park en een terras/solarium.
Das unmittelbar außerhalb der alten Stadtmauer von Lucca gelegene Hotel empfängt Sie in ruhiger Lage. Freuen Sie sich auf einen Pool mit Hydromassage, einen privaten Park und eine Terrasse mit einem Solarium.

Broadwater Resort Apartments biedt uitzicht op de rivier de Swan en is ideaal gelegen, op slechts een paar minuten van de centrale zakenwijk van Perth. Op het eigen balkon of terras van uw appartement kunt u uw maaltijden nuttigen en genieten van het uitzicht op de rivier.
In idealer Lage mit Blick auf den Swan River und nur wenige Minuten vom Geschäftszentrum von Perth entfernt bietet Ihnen das Broadwater Resort Apartments Unterkünfte mit eigenem Balkon oder eigener Terrasse, die sich ideal für ein Essen im Freien mit Blick auf den schönen Fluss eignen.