Traduction de «eigen terras en hebben toegang tot een schaduwrijke barbecueplaats » (Néerlandais → Allemand) :

Alle volledig uitgeruste appartementen beschikken over een eigen terras en hebben toegang tot een schaduwrijke barbecueplaats, een tuin en een gemeubileerd terras.
Die Apartments können einzeln oder auch kombiniert gemietet werden. Die voll ausgestatteten Apartments verfügen alle über eine private Terrasse und Zugang zu einem gemeinsamen Grillplatz, einem Garten und einer möblierten Terrasse.

Ze zijn allemaal voorzien van een eigen badkamer, en sommige kamers hebben een eigen terras en direct toegang tot de tuin.
Sie verfügen alle über ein eigenes Bad. Einige Zimmer sind zudem mit einer privaten Terrasse und direktem Zugang zum Garten versehen.

Alle kamers hebben een eigen terras met directe toegang tot het park en het strand.
Alle Zimmer verfügen über eine private Terrasse mit direktem Zugang zum Park und dem Strand.

De verzorgde kamers zijn ingericht met elegant meubilair en sommige kamers hebben een eigen terras of directe toegang tot de tuin.
Die vornehmen Zimmer sind mit eleganten Möbeln eingerichtet und einige bieten Ihnen eine eigene Terrasse oder einen direkten Zugang zum Garten.

De comfortabele kamers van het Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses zijn ingericht in een aantrekkelijke, rustieke stijl en enkele kamers hebben een eigen terras met vrije toegang tot de tuin.
Die komfortablen Zimmer im Landschafts-Gasthaus Bräutigam-Hanses empfangen Sie mit einer ansprechenden und rustikalen Einrichtung.

Hotel Domaine du Revermont beschikt over comfortabele kamers. Sommige kamers hebben een eigen terras met directe toegang tot het zwembad en andere kamers beschikken over een balkon met uitzicht op het omliggende platteland.
Im Hotel Domaine du Revermont finden Sie komfortable Zimmer, von denen einige über eine eigene Terrasse mit direktem Zugang zum Pool und andere über einen Balkon mit Blick auf die umgebende Landschaft verfügen.

Sommige kamers hebben een eigen terras, of directe toegang tot de tuinen.
Einige Zimmer verfügen über eine eigene Terrasse oder einen direkten Zugang zu den Gärten.

De meeste appartementen bieden uitzicht op zee en sommige hebben een eigen terras met directe toegang tot het zwembad.
Die meisten der Apartments bieten Meerblick und einige verfügen über eine eigene Terrasse mit direktem Zugang zum Pool.

De van airconditioning voorziene villa's hebben een eigen terras en bieden toegang tot een gemeenschappelijk zwembad.
Die klimatisierten Villen verfügen über eine eigene Terrasse und Zugang zum gemeinschaftlich genutzten Swimmingpool.

Sommige kamers hebben direct toegang tot het gedeelde terras of een eigen terras en andere bieden uitzicht op de straat.
Einige Zimmer bieten Ihnen einen direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse oder zu einer eigenen Terrasse und andere Zimmer bieten Ihnen Straßenblick.