Traduction de «eigen restaurants twee golfbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Het beschikt over 5 eigen restaurants, twee golfbanen en een grote, opblaasbare waterspeeltuin op het meer.
Es verfügt über 5 hoteleigene Restaurants, 2 Golfplätze und einen großen aufblasbaren Wasser-Park auf dem See.

Dit resort ligt verscholen in uitlopers van Scottsdale in de Sonora-woestijn, in de staat Arizona en heeft twee golfbanen, een volledig uitgeruste spa, zeven restaurants en ruime accommodatie voor een onvergetelijke vakantie in de Sonora-woestijn.
Versteckt in den Ausläufern der Wüstenregion Sonora, in Scottsdale, Arizona, bietet Ihnen dieses Resort zwei Meisterschaftsgolfplätze, ein Spa mit Personal, sieben Restaurants und geräumige Unterkünfte für einen unvergesslichen Urlaub in der Sonora-Wüste.

U kunt een bezoek brengen aan een van de 4 eigen restaurants, waar exotische gerechten en een uitgebreide selectie cocktails worden geserveerd. Twee van de restaurants bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Außerdem warten in der Unterkunft 4 Restaurants mit exotischen Gerichten und einer großen Auswahl an Cocktails auf Ihren Besuch. In 2 der Restaurants speisen Sie zudem bei Panoramablick auf die Stadt und das Meer.

De twee hotels liggen vlak tegenover elkaar en het Danilo beschikt over een eigen restaurant met panoramische ramen en een zonneterras.
Die beiden Hotels liegen sich direkt gegenüber und das Danilo verfügt über ein Restaurant mit Panoramafenstern und Sonnenterrasse.

U kunt tevens genieten van een gastronomisch diner in een van de twee eigen restaurants.
Genießen Sie auch die Gourmetküche in den 2 Restaurants in der Unterkunft.

Twee eigen restaurants bieden de gasten verschillende eetgelegenheden.
Die 2 hoteleigenen Restaurants laden zu einem Besuch ein.

Hotel Suites La Siesta heeft een eigen restaurant, The Panorama, op de bovenste twee verdiepingen van het hotel. Hier worden authentieke Mexicaanse en internationale gerechten geserveerd voor het diner.
Im The Panorama, dem hoteleigenen Restaurant des Suites La Siesta, das in den oberen beiden Etagen des Hotels liegt, genießen Sie zum Abendessen authentische mexikanische und internationale Gerichte.

De accommodatie beschikt over twee eigen restaurants: het Hannas Kjøkken en het Urtehaven.
Ihre Mahlzeiten können Sie in 2 hauseigenen Restaurants genießen, dem Hannas Kjøkken und dem Urtehaven.

Het Ace Hotel and Swim Club ligt in Palm Springs, Californië, vlak bij onder meer winkels en golfbanen. Dit unieke hotel heeft eigentijds ingerichte kamers met gratis WiFi, een wellnesscentrum en een eigen restaurant.
Im kalifornischen Palm Springs erwartet Sie dieses einzigartige Hotel nahe vielen Einkaufs- und Golfmöglichkeiten. Es bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein Spa und ein eigenes Restaurant.

Dit resort aan het strand ligt bij het meer Boca Raton Lake en biedt 2 golfbanen, 7 zwembaden en 10 eigen restaurants.
Mit 2 Golfplätzen, 7 Schwimmbädern und 10 Restaurants auf dem Gelände empfängt Sie dieses Resort direkt am Strand des Boca Raton Sees.