Traduction de «eigen restaurant kijkt uit over de haven van rostock » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt moderne kamers en ruime suites met een fantastisch uitzicht over de historische binnenstad van Rostock. Het stijlvolle eigen restaurant kijkt uit over de haven van Rostock.
Die modernen Zimmer und geräumigen-suiten bieten eine herrliche Aussicht über die Rostocker Altstadt und das elegante Restaurant blickt auf den Hafen von Rostock.

The Blonde Restaurant kijkt uit over de haven en biedt een Nieuw-Zeelandse keuken.
Das Restaurant The Blonde liegt direkt im Apartmentgebäude und bietet neben der Aussicht auf den Hafen neuseeländische Küche.

Het eigen restaurant kijkt uit over het fjord en serveert visgerechten en andere lekkernijen.
Das hauseigene Restaurant mit Blick auf den Fjord serviert Ihnen Meeresfrüchte und andere Gerichte.

Het eigen restaurant kijkt uit over de zee en het zwembad. U kunt er ontbijten, lunchen en dineren. Op het menu staan diverse Aziatische en westerse gerechten, wijn en andere dranken.
Im morgens, mittags und abends geöffneten Restaurant des Resort Devasom Hua Hin genießen Sie die Auswahl an Gerichten der westlichen und der asiatischen Küche bei Pool- sowie Meerblick.

The Ship Inn kijkt uit op de haven van Stonehaven, is gebouwd in 1771 en heeft moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv. Alle kamers van The Ship Inn zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en beschikken over een eigen badkamer met een verwarmde spiegel.
Das 1771 erbaute The Ship Inn bietet einen Blick auf den Hafen von Stonehaven und bietet moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und Zimmer mit Flachbild-TV. Die eigenen Badezimmer sind mit beheizten Spiegeln ausgestattet. Jedes Zimmer im The Ship Inn verfügt zudem über Tee- und Kaffeezubehör.

De Harbour Inn kijkt uit op de haven van Porthleven en beschikt over ruime kamers met eigen badkamer.
Einen Blick auf den Hafen von Portleven sowie geräumige Zimmer mit Bad bietet das The Harbour Inn.

Het hotel is in 2010 volledig gerenoveerd en kijkt uit over de haven. Het heeft 2 restaurants en 2 bars die gerechten uit Noord-China, op zondag een vleesbuffet en barmaaltijden serveren.
Begeistern wird Sie das Hotel, das im Jahr 2010 umfassend renoviert wurde, mit seiner Aussicht auf den Hafen. Freuen Sie sich hier auf 2 Restaurants und 2 Bars, die Ihnen nordchinesische Gerichte, ein sonntägliches Fleischbuffet und Barküche servieren.

Het restaurant van het Metropole kijkt uit over de haven en verwerkt hoogwaardige lokale producten in het dagmenu.
Qualitätsprodukte aus Cornwall bilden die Zutaten für das tägliche Menü, mit dem Sie das Restaurant des Metropole bei einem Blick über den Hafen verwöhnt.

Hotel Le Suroit kijkt uit op de haven van Perros-Guirec en biedt een eigen restaurant met een panoramisch uitzicht.
Das Hotel le Suroit mit Restaurant und Panoramablick erwartet Sie direkt gegenüber dem Hafen von Perros-Guirec.

Vanuit de ruime patio van het eigen restaurant kijkt u uit over het meer.
Das hauseigene Restaurant erwartet Sie mit einer großen Terrasse mit Seeblick.