Traduction de «eigen patio die uitkomt » (Néerlandais → Allemand) :

Alle bungalows hebben een eigen patio die uitkomt op de tuin.
Jeder Bungalow verfügt über eine eigene Terrasse mit Zugang zum Garten.

Sommige verblijven hebben ook een patio die uitkomt op een eigen tuin.
Einige Zimmer weisen eine Terrasse und einen privaten Garten auf.

Het Valleverde biedt landelijke appartementen en kamers met een eigen gemeubileerde patio, die uitkomt op de weelderige tuin.
Das Valleverde bietet Apartments und Zimmer im Landhausstil mit einer eigenen, möblierten Terrasse, von der Sie in den üppigen Garten gelangen.

Sommige kamers van Anemos beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de omliggende heuvels of een patio die uitkomt in de tuin.
Einige Zimmer des Anemos bieten zudem einen privaten Balkon mit Blick auf die umliegenden Hügel oder eine Terrasse im Garten.

De kamers in het gastenverblijf hebben een eigen ingang die uitkomt op overdekte terrassen en bieden een eigen overdekte parkeerplaats.
Die Zimmer im Gästeflügel bieten einen eigenen Eingang, der auf eine überdachte Terrasse führt, und umfassen private Tiefgaragenplätze.

Sommige kamers hebben een patio die uitkomt bij het zwembad.
Einige Zimmer bieten zudem eine Terrasse mit Zugang zum Pool.

Gasten van de Beukenhaeghe kunnen via een eigen ingang die uitkomt in een kleine lobby hun kamers bereiken.
Im Beukenhaeghe betreten Sie Ihr Zimmer über einen privaten Eingang, der sich auf eine kleine Lobby öffnet.

Elk huisje heeft een open haard, satelliet-tv en een eigen terras, dat uitkomt op een boma.
Jedes Cottage verfügt über einen Kamin, Sat-TV und eine eigene Terrasse, die auf ein Boma führt.

The Pink Lodge on The Beach heeft ruime kamers met een eigen terras dat uitkomt op de tuin.
Die geräumigen Zimmer der Pink Lodge on The Beach erwarten Sie mit privaten Terrassen mit Gartenzugang.

Hotel Ristorante Villa Crespi is gevestigd in een indrukwekkend 19e-eeuws gebouw en ligt in een eigen tuin die uitkomt bij een prachtig meer.
Das Hotel Ristorante Villa Crespi befindet sich in einem imposanten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.