Traduction de «eigen meer waar u kunt vissen en kanoën » (Néerlandais → Allemand) :

De Agriturismo heeft een eigen meer, waar u kunt vissen en kanoën. Verder kunt u op de landerijen van de accommodatie paardrijden, fietsen, boogschieten en wandelen.
Freuen Sie sich auf zahlreiche Aktivitäten wie Angeln und Kanufahren im natürlichen eigenen See des Agriturismo sowie auf Reiten, Radfahren, Bogenschießen und Wandern auf den Ländereien der Unterkunft.

Hotel Eden Ardenne bevindt zich op minder dan 10 minuten lopen van het meer, waar u kunt vissen en kanoën.
Das Hotel Eden Ardenne liegt weniger als 10 Gehminuten vom See entfernt, wo Sie angeln und Kanu fahren können.

Het Maison de Jean is in 1890 gebouwd en wordt omgeven door wijngaarden met gratis toegang en proeverijen. Het heeft een verwarmd binnenzwembad, barbecuefaciliteiten en is er een eigen meer, waar u kunt gaan vissen.
Das im Jahr 1890 erbaute Maison de Jean ist von Weinbergen umgeben, die Sie gern kostenfrei bei einer Weinverkostung erkunden können. Die Unterkunft besticht zudem mit einem beheizten Innenpool, Grilleinrichtungen und einem See auf dem Gelände, der sich zum Angeln anbietet.

Op 2,5 km afstand vindt u de rivier de Gudenåen, waar u kunt vissen en kanoën.
In 2,5 km Entfernung verläuft der Fluss Gudenåen, der Ihnen Angel- und Kanumöglichkeiten bietet.

L'Ivogne is gevestigd in een natuurstenen huis vlak bij de oevers van rivier La Lima, waar u kunt vissen en kanoën.
Das L'Ivogne empfängt Sie in einem Steinhaus nahe dem Ufer des Flusses La Lima, der zum Angeln und Kanufahren einlädt.

Op 12 km afstand vindt u de Fango-rivier, waar u kunt vissen of kanoën.
Angeln oder Kanu fahren können Sie auf dem Fluss Fango, der 12 km entfernt ist.

Hotel Restaurant du Lac ligt op slechts 30 meter van het Boussens-meer, waar u kunt vissen en wilde dieren kunt bekijken. Het biedt een tuin met een oppervlakte van 9 km ², een gastronomisch restaurant, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Restaurant du Lac liegt nur 30 m vom Boussens See entfernt, wo Sie angeln und Wildtiere beobachten können. Es bietet einen 9000m² großen Garten, ein Restaurant, kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze.

Met de bus kunt u ook gemakkelijk naar een nabijgelegen kunstmatig meer waar u kunt vissen.
An einem nahe gelegenen Stausee, den Sie leicht mit dem Bus erreichen, können Sie angeln.

Het Lokvarsko-meer waar u kunt vissen, bevindt zich op een afstand van 3,7 km. Op de Kupa-rivier, op 11 km afstand, kunt u raften.
Der See Lokvarsko mit Angelmöglichkeiten ist 3,7 km entfernt. Auf dem 11 km entfernten Fluss Kupa wird Rafting angeboten.

Op slechts 500 meter afstand van de accommodatie vindt u een meer waar u kunt vissen.
An einem 500 m entfernten See können Sie angeln.