Traduction de «eigen maaltijd bereiden of genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen hun eigen maaltijd bereiden of genieten van de Cypriotische gerechten uit het restaurant van het hotel.
Sie können sich Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten oder im Hotelrestaurant verschiedene zypriotische Spezialitäten genießen.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de keuken, of genieten van het eigen à-la-carterestaurant.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der Küche zubereiten oder im À-la-carte-Restaurant an der Unterkunft genießen.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken en er in de eetkamer of op uw eigen patio van genieten.
Bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten in der komplett ausgestatteten Küche zu und genießen Sie Ihr Essen im Esszimmer oder auf Ihrer eigenen Terrasse.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden of kiezen voor één van de taverna's van Militsa waar u kunt genieten van plaatselijke gerechten.
Bereiten Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zu oder besuchen Sie die Tavernen von Militsa Tavernen und kosten Sie die lokalen Köstlichkeiten.

U kunt ook uw eigen maaltijd bereiden of in het naastgelegen Emirates Concorde Hotel Residence genieten van fusiongerechten uit het Middellandse Zeegebied en het Midden-Oosten.
Sie können sich auch selbst eine Mahlzeit zubereiten oder im benachbarten Emirates Concorde Hotel Residence speisen.

Gasten kunnen in de eigen kitchenette hun eigen maaltijd bereiden.
In der eigenen Küchenzeile können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

U kunt er zelf uw maaltijd bereiden of genieten van een traditionele " braai" barbecue.
Nutzen Sie die Einrichtungen zur Selbstverpflegung oder genießen Sie ein traditionelles Braai-Grillen.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden en dineren op uw eigen balkon.
Ihre selbst zubereiteten Mahlzeiten können Sie auf Ihrem komfortablen eigenen Balkon genießen.

U kunt uw eigen eigen maaltijd bereiden, of kiezen uit een van de vele restaurants in de omgeving.
Alternativ können Sie eines der vielen Restaurants in der näheren Umgebung besuchen.

U kunt uw eigen maaltijd bereiden in de gemeenschappelijke keuken en activiteiten boeken bij de excursiebalie.
Sie können sich eine Mahlzeit in der Gemeinschaftsküche zubereiten oder eine Aktivität am Tourenschalter buchen.