Vertaling van "eigen kookgelegenheid in siracusa " (Nederlands → Duits) :

Porta Marina Holiday bevindt zich in het hart van de omgeving Ortigia. Het biedt een appartement met eigen kookgelegenheid in Siracusa.
Im Herzen der Region Ortigia bietet das Porta Marina Holiday ein Apartment zur Selbstverpflegung in Siracusa.

Het Appartamento nel centro storico di Siracusa beschikt over accommodatie met eigen kookgelegenheid op 800 meter van Ortigia (het historische centrum van Syracuse) en op 4 minuten lopen van de haven.
Eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, 800 m von Ortygia, dem historischen Zentrum von Syrakus, und 4 Gehminuten vom Hafen entfernt, erwartet Sie im Appartamento.

Villa Sicilië Sul Mare Tra Catania e Siracusa ligt aan de rand van de zee in Augusta, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid onder de palmbomen.
Direkt am Meer in Augusta und unter Palmen empfängt Sie die Villa Sicily Sul Mare Tra Catania e Siracusa mit Unterkünften zur Selbstverpflegung.

Casa Agatocle ligt in Siracusa en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung erwartet Sie in Syrakus und bietet kostenfreies WLAN.

La Baia di Ortigia is een accommodatie in Siracusa met uitzicht op zee, airconditioning en eigen kookgelegenheid.
Das La Baia di Ortigia ist eine klimatisierte Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Meerblick, die Sie in Syrakus willkommen heißt.

Het Casa Vacanza Casa nel Sole biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in het maritieme reservaat Plemmirio, op 10 minuten rijden van Siracusa. Het beschikt over een buitenzwembad en een tuin met een kinderspeelplaats.
Das Casa Vacanza Casa nel Sole erwartet Sie mit einem Außenpool, einem Garten mit einem Kinderspielplatz und Apartments zur Selbstverpflegung im Meeresschutzgebiet Plemmirio und 10 Fahrminuten von Siracusa entfernt.

Le Case Al Quadrato biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 10 minuten rijden van het centrum van Siracusa.
Das Le Case Al Quadrato bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung und liegt eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Syrakus entfernt.

Isola del Sole beschikt over een tuin met barbecue faciliteiten, accommodatie met eigen kookgelegenheid, en is gelegen in Siracusa.
Das Isola del Sole erwartet Sie mit einer Unterkunft zur Selbstverpflegung sowie einem Garten mit Grillplatz in Syrakus.

De huisjes zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, een bubbelbad, een lounge en een keuken, en de chalets hebben eigen kookgelegenheid, een eigen zwembad en een moderne keuken.
Das Cottage zur Selbstverpflegung verfügt über einen Whirlpool, einen Wohnbereich und einen Küchenbereich, während die Chalets zur Selbstverpflegung einen eigenen Pool und eine moderne Küche bieten.

De kamers met eigen kookgelegenheid bieden een balkon met uitzicht op de tuin. Alle accommodaties van Villa Edem Dimitriadis zijn voorzien van een kitchenette met kookgelegenheid, een waterkoker en een koelkast.
Eine Küchenzeile mit Kochgelegenheit, einem Wasserkocher und einem Kühlschrank ist in jeder der klimatisierten Unterkünfte in der Edem Villa vorhanden.